313 
SBörmlus, bie feinen (Sämereien oon £)type*9ttorl, bie fämmtlidj auf freiem 
gelbe in größeren ^argeüen gebaut toerben, ((Salat-, Rabief-, Wlofa 
rübenfamen) fotoie audj bie anbertoett aufgehellten Rübenferne (9?agel= 
Zxofya, RufdpReibeburg). 2lllef in lllem geigt unf bie Börner auf- 
ftellung, in mie fjoljer ßultur bie Sanbttirtlje unferef (Saalf reifef ityre 
Sirtfyfa^aften erhalten. 
2>a$ 50iä^rtge Sufciläum be$ 2)irector3 be$ pomolögifdjett 
ftitutö in ^Reutlingen, §ernt ör. ©♦ Sucträ* 
$m 1. Slpril tt)urbe im pomologifcfyen Qnftitut in Reutlingen baf 
öOjä^rige ©ärtnerjubiläum bef £)irectorf beffelben, §errn Dr. (£. 8u = 
caf feftltdj begangen. (<S. Hamburg, ©arten^tg. 5. §eft (S. 220). 2lm 
Sßorabenb braute ifjm ber Reutlinger Sieberfrang, all feinem ©fjrenmit- 
gliebe, ein (Stänbd)en mit gatfel^ug unb bamit gugleia^ bie ®Iütftüünfdje 
feiner Mitbürger, ©er gefttag felbft mürbe fdion frü§ burdj 33öüer= 
fdjüffe begrüßt. Qm Saufe bef Sftacfymittagf trafen gerr ®arteninfpector 
®olb oon Sflundjen unb §>err 9Serlagfbud$änbler (£. Ulmer oon 
(Stuttgart ein, roeld^c alf Slbgefanbte einef gu biefem 3^ccfc gebilbeten 
geftfomite'f §errn Dr. Sucaf ein pracfytoollef 2llbum p überbringen 
Ratten. 
$)affelbe, ein üJtteiftermerf bef ftuttgarter $unftgetoerbef, in ruffifd) 
grün (Saffian gebunben mit (Silberfa^nitt unb reiben (Silberbrucf, ift nad) 
Qeia^nungen bef 9JMerf Quliuf <Sd?norr im Renaiffance-<Stt)l aufge* 
füf)rt, bie 23udjbinberei, fämmtlidj §>anbarbeit, ift oon SB. $rauf fjaar 
in (Stuttgart, 2öappen, (Mbef abläge unb Sdjloß auf ber galoanoplaftifd)en 
5lnftalt oon %. (Scfytrerbt bafelbft, unb bürfen bie Arbeiten alf toirf* 
lid) muftergiltig betrautet toerben. £)a£ $llbum ift für mefjr alf 500 
^^otograp^ien eingerichtet unb enthalt bereif über 300 Fotografien 
auf bem Greife ber greunbe unb 93erel)rer bef Jubilars auf faft allen 
Säubern (Suropa'f ; ein befonberer 23anb, toeldjer ebenfalls fef)r fdjön auf - 
geftattet ift, enthält bie ben Fotografien betgelegten 5lutograf ien unb 
Sibmungen. 
5lbenbf 5 Ufjr oerfammelten fid) im großen §örfaale bef Qnftitutf 
gafjlreidje ®äfte, greunbe unb 53efannte mit i^ren gamilien, fotoie bie 
Qöglinge unb ($el)ilfen, beren jeber alf geftgeid^en eine (Sd)leife in feinen 
Sanbef färben trug, ein buntef 23ilb, baf beutlid) erfennen ließ, toie toeit 
ber Ruf bef $nftitutf gebrungen ift. 9?ad)bem bie beiben praa^toollen 
Statuen ber Pomona unb glora, bie man oorl)er erft im (harten oon 
Koniferen umgeben, am ©ingang bef äftuttergartenf aufgeteilt ^atte (ein 
($efd)enf bef §errn 23ilbl)auerf 23artf) in äftatng), betounbert toorben 
toaren, begann bie geier im (Saale, toeldje tfyeilf einen ernften unb toür-- 
bigen, aber bann aud) einen ^eiteren unb fel)r unter^altenben Verlauf 
na^m. 
(£f liefen aud^ circa 40 Telegramme unb über 50 ©ratulationf* 
f ^reiben tyter ein, unter benen einef oon ber bairifd^en (^artenbaugefell^ 
