31$ 
2)ie gälte felbft wirb als griedn'fdjeS treuz (gig. 26), Kuppelbau 
(gig. 28) mit 4 glügeln gleicher gacaben conftruirt ; bie Hippel in lia> 
ter §öf)e oon 44 m, bie glügel 25 m §od), bei einer ^Breite oon burä> 
geljenbS ca. 36 m nnb [teilt fid) baburch bie oom ($ebäube beberfte ©runb* 
fläche auf ca. 6000 □m; alfo faft baS Vierfache beS für bie oorjährige 
große grühlingS^uSftellung benutzten Raumes. — 
gür genügenbe, ben pflanzen nötige Ventilation, wie auch für paf- 
fenbe ^Beleuchtung feil in befriebigenber Seife geforgt unb alle früher in 
biefer Beziehung gefammelten Erfahrungen oerwenbet »erben. — 
£)en geehrten auswärtigen &fern ber Hamburger ($arteuztg., benen 
fein Programm für biefe §erbftauSftellung zugegangen fein fotlte unb fid) 
mit irgenb einer Einfenbung an berfetben beteiligen motten, teilen wir 
im Nadjftehenben bie 33ebingungen für bie 'Preisbewerbung mit: 
Sämmtliche um bie ausgefegten greife fonfurrirenben ®egenftänbe 
müffen bie 33ebingungen beS Programms genau erfüllen, wenn fie auf 
SBerüdfxchtigung knfpruch madjen wollen. — 
(Schriftliche Knmelbungen werben bis zum J. (September oom erften 
(Secretair beS ($artenbau=VereinS, £>errn J&nu ^efeabert in Hamburg, 
SBohnenftrafje 14, entgegengenommen; fpätere knmelbungen werben nur 
SBerüdfichtigung f haben, falls ber föaum es erlaubt, gür biefe knmel^ 
bungen ift ein abzuforbernbes gormular (A) zu benufeen unb ber bean= 
fprudjte s Jtaum mögtichft genau aufzugeben. 
lieber fämmtliche, um bie ausgefegten greife fonfurrirenben ®egen- 
ftänbe ift eine genaue Öifte auf einem Formulare (B) oon bem kuSftet- 
ler, mit ber Angabe oerfehen, um welche Hummern beS Programms ber* 
felbe fid) htwixU, bis fpäteftenS 5 Ul)r Nachmittags, am 12. (September 
auf bem Bureau beS (Gartenbau * Vereins, im kuSftellungSgebäube einzu- 
liefern. £)a biefe Öiften fpäter bie ®runblage für einen ausführlichen 
Bericht über bie kuSftetlung bilben follen, ift eine möglichft betaillirte 
Aufgabe erwünfeht. 
£)ie fonfurrirenben pflanzen müffen, beutlich unb richtig etiquettirt, 
am £age t»or Eröffnung ber kuSftellung , am 13. (September, bis fpä* 
teftenS 4 Uhr im kuSfiellungSgebäube eingeliefert werben; bie abgeformt* 
tenen ^Blumen werben noch am EröffnunsStage , ben 14. (September, bis 
fpäteftenS 7 Uhr Borgens angenommen. 
Nicht rechtzeitig, ober ohne bie oorgefdjriebene ßifte eingelieferte ®e- 
genftänbe fönnen bei ber ^reisbewerbung nicht berüdfidjtigt werben. 
knmelbungen oon $nbuftrie^®egenftänben anbererkrt, als bie in bem 
Programm in kbtheilung k sub No. 278 bis No. 294 oorgefehenen, 
fönnen nur 33erüdfichtigung finben, fobalb ber oorhanbene 9iaum folcheS 
geftattet. 
£)ie kuSfteller biefer ®egenftänbe f^ben ein entfprechenbeS «Stanb^ 
gelb zu entrid)ten. 
klle kusfteller werben erfucht, fich am Montag ben 12. September 
Nachmittags 2 Uhr im kuSftetlungSgebäube einzufinben, um fich geeignete 
^3lä^e anweif en zu laffen. 
Nach btx ^ßreisoertheilung werben bie Namen ber knSfteüer an 
ihren Einfenbnngen befefttgt. 
