425 
SSaumfchulenbefißer $errn ®irfe benannt, ber fie vermehrte unb nnter 
bcm tarnen $irfe'S Pflaume verbreitete. 
Die ftruajt ift von guter mittler ®röße, mit wenig vertiefter Sftatb. 
Die ©ptbermis ber grucht ift bunfel purpurrot^ zuweilen mit einigen 
gelben fünften gezeichnet unb mit einem bieten pflaumenblauen, ziemlich 
feftfiftenben fRetfc bebeeft. Der mäßig lange (Stengel fiftt ftarf vertieft. 
Das fjtctfd^ ift grünlichgelb, feft, faftreich, ^ueferig unb fehr aromatifch, 
es löft ficf> leicht vom «Steine. 
(£S ift eine gute £tfchpflaume, Anfang ober gegen bie Sttitte beS 
Septembers reifenb. 
Die jungen triebe beS SBaumeS finb glatt, ein biftinfter (praeter 
biefer Varietät. Der Söaum befi^t bie guten ©igenfehaften, baß es fyaxt 
unb von fräftigem Sudjfe ift unb fefjr banfbar trägt. — 
Die grüdjte, nach benen bie Abbilbung in oben genannter Qeitfa^rift 
gemacht tvorben ift, ^atte bie Üfebaction von einem großen £iebf)aber, 
£errn £f)ienpont, Sßürgermeifter gu (Stia^ove, erhalten/ wofelbft fidj baS 
Terrain ganz vorzüglich gur Kultur von Ooftbäumen, namentlich 'von 
Pflaumen unb $irfchen eignet. 
$n genannter ®egenb befanb ftcr) vor etwa 20 fahren ein $irfa> 
bäum, beffen «Stamm, 1 m über bem 2öurzeIhalS gemeffen, einen Um- 
fang von 4,50 m Ijatte. 33on einem Q3lißftrafjle am 27. September 
18<>2 getroffen, brach ber 23aum in golge eines Sturmes im $afjre 
barauf ganz jufammen. (£r trug bis gule^t reiflich grüßte, bereu (£m* 
fammeln jebodj wegen ber ftarf ausgebreiteten ®rone fef)r umftänblich 
mar, benn bie Aefte hatten eine Ausbreitung von 66 m erreicht. Das 
Alter biefeS Raumes fa^ä^te man auf 130 $afjre. 
Apfel Herzogin von Olbenburg. Flor. u. Pomoloor. 1881, 
SCaf. 544. diu hübfdjer, frühreif enber Apfel von guter Oualität. Dr. 
£)ogg bezeichnet ihn als einen ausgezeichneten Apfel, obgleich er von ben 
homologen DeutfchlanbS Wenig beachtet wirb, vielleicht weil biefem Apfel 
baS $lima in Sftorbbeutf a^lanb weniger jufagt, obfa^on berfelbe urfprüng* 
lieh aus SKußlanb ftammt. 
ftür einen früfjreifenben Apfel ift bie ^rudjt groß, runblich, etwas 
fantig an ber (Spifee. Die (Schale ift grünlichgelb, über unb über bunfel* 
roth geftriehelt, am ftärfften auf ber (Sonnenfeite. Das gleifch ift weiß* 
lieh, froß, faftig unb angenehm von ($ef<hmacf. Reifezeit Sttitte Auguft 
unb währt ber Apfel bis (£nbe September. 
Der 33aum wächft fräftig unb zeichnet ftch burdj bie bunfle garbe 
beS jungen ^oljeS aus. 
.^err Öeroty führt folgenbe Sünontyme an: 23orovitsfv, Söorowisfi 
unb .§erbft*(Sharlamowsty , zu benen £>err Scott noch Smith'S Beauty 
of Newnrk fügt. 
2BaS baS ^efchiehtliche biefeS Apfels anbelangt, fo theilt £eroty 
barüber ^olgenbeS mit: 
Urfprünglieh ftammt ber Apfel aus Sftußlanb unb fam vor 1844 
nach ßnglanb. $m $afjre 1846 führte ich ^ n * n meinem Katalog mit 
auf als einen ganz neuen, feltenen Apfel. $n Belgien fannte man ben 
