455 
©dju^ gefugt unb ihre ©er abgelegt galten unb bamit oernid)tet Serben, 
toaä am beften oor (Eintritt be3 grü^ja^ gefdjefjen mag, fo wie audj 
burdj fleißige^ 2lbfud)en ber fo fd^äblid^en oerf arbeiten Sftaupenarten, be= 
ren (£ier unb Hefter. ®egen bie Verheerungen be§ groftnad)tfa)metter' 
lingö ift gwar fdjon fett etwa 10 fahren ein rea^t fd)äl£en3werthe3 WliU 
tel, aber immer nodj t>iel gu wenig in 2lnwenbung. (£& ift bie3 ber oon 
bem Sefjrer Seder in Jüterbog! erfunbene Srumata-Seim, oon bem jeber 
Dbftgüa^ter ^um ©dmße feiner Dbftbäume ($ebraud) machen fotlte. £)ie 
2lnwenbung biefe3 SeimeS gefacht in folgenber einfacher Seife: Von 
ftarfetn, feftem ^arfpapier reichlich ^anbbreite, in ihrer Sänge ber ©tärfe 
ber Säume entfpredjenb gefdmtttene ©treifen werben in etwa Srufthöfje 
berart um bie (Stämme gelegt, baß fie biefelben, ofme eine Süde gu laf- 
fen, ootlftänbig umfließen unb an ir)rer oberen fante mit feinbfaben, 
beffer jebocr) mit geglühtem £)raht feftgebunben, woburd) fict) ber ©tret= 
fen oon unten fdjirmartig etwa£ oom ©tamme ahfyht; bie innere glädje 
btefeS ©du'rmeS wirb bann mit bem genannten Seim beftrichen unb hat 
bie§ etwa tu ber SDHtte be3 ©eptember $u gefd^e^en. £)a3 Männchen 
be£ groftnacht£fchmetterling3 fliegt nämltd) in ben 2lbenbftunben ber Wlo* 
nate ©eptember bis (£nbe Sftooember, fudjt ba$ pgellofe Weibchen auf 
unb biefe3, befruchtet , fud)t nun an ben Dbftbäumen ^inaufgufriea^en, 
um feine (£ier an bereu $meigen abzulegen, fängt fidj aber unter bem 
angebrachten ^ßapierftreifen, fowie mehrere anbere fdm^fuchenbe, ben£)bft= 
bäumen fdjäbliche Qnfecten, oft in groger ^Inja^l. Natürlich muffen bie 
^ßapterftreifen öfter unter fudjt unb bie gefangenen Xfytxtym unb bereu 
(£ter oemidjtet werben. (Sollte nach Verlauf einiger Qtit ber Seim oer- 
trodnet fein, fo ift fein 2lufftrid) gu erneuern. 
©djltepdj fei noch barauf hingewiefen, baß, wo ein Dbftbaum fteljt, 
welcher nur geringe ober gar fd)led)te grüßte trägt, ober welcher ein 
fauler g-ruchtträger ift, auch ein Saum ftehen fönnte, melier reichlich 
gute unb werthoolle $rüd)te trägt; erfterer muß ba^er fallen, ober, ift 
ber Saum noch in bem Hilter unb in ber ®raft, baß mit Unn eine Um- 
oerebelung oorgenommen werben fann, fo fyat biefe je er)er je beffer gu 
gefdjehen. 
^uÜur=@rtgeBnffc einiger ©emiifefameiu 
Heber bie ®ulturergebniffe einiger an bie SDHtglieber ber „©ection 
für Dbft* unb (Gartenbau ber ©chlefifdjen ®efellfd)aft für oaterlänbifdje 
Kultur in SreStau" oertheilten ®emüfefamen, bie in oerfd)iebenen ©a* 
menoer^eichniffen empfohlen werben, tl)eilt §err Hetlinger, ®ärt^ 
ner ber genannten ©ection für Dbfc unb Gartenbau in bem oon bem 
zeitigen ©ecretair ber ©ection, §errn ©tabtrath (£. §. üMller heraus- 
gegebenen Jahresberichte für 1880 bie nachftehenben 9iefultate mit: 
A. ÄOpffol)!. 
1) Erfurter bunlelrot^er 9Uef en — , eine oortrefflid)e ®of)U 
forte, welche an @röße anbere ©orten bebeutenb übertrifft. 
2) Erfurter weißer, eine mittelfrühe, fef)r biftinfte ©orte, oon 
garter Sefdjaffenfjeit, i üe ld)e alle Empfehlung oerbient. 
