463 
in minbeftenS 6 ©orten. 1. fxtiz, 1 große filb. 2tteb. unb 50 
2. sßrete, 1 fleine filb. Sfteb. unb 50 $Jl. 
4. für eine (Sollection blüfjenber helfen in 12 (Sternklaren in 6 
©orten. 1 $reiS, 1 große filb. 3fleb. unb 50 Wl. 
5. für eine (Sollection blüfjenber neuefter $eilä)en, 12 G^emplare in 
6 ©orten. 1 fleine filb. ätteb. unb 30 3fl. 
6. für eine blüfyenbe Luculia gratissima. 1 große filb. 9D^eb. 
7. für blü^enbe Eucharis amazonica. 1 große filb. äfteb. 
8. für Gardenien. 1 große filb. Stteb. unb 100 3R. 
9. für frtfd? getriebenes @emüfe: 
a) Sonnen, Surfen tc 1 große filb. 9fteb. unb 100 ÜÄ. 
b) für ©rbbeeren in köpfen, 12 £öüfe (ntdjt äftonatSerbbeeren). 
1 große filb. ätteb. unb 50 3R. 
2)ie ettoa auSfallenben (Mbpreife flehen bis gur §>öl)e oon 200 9fl. 
gur Verfügung ber Preisrichter. 
£>er Sorftanb beS Vereins §ur SSeförbetung beS 
® artenb aueS. 
Äiel. gür bie bieSjährige ®artenbau*2luSftetlung in ßiel, toeldje 
in erfter £inie eine DbftauSftellung fein f oll unb am 30. (September, 
1. unb 2. Dctober ftattfinbet, §at ber 53orftanb beS (^artenbau^eremS 
folgenbe §erren mit bem ^reiSrichteramt betraut: 
1) für bie Dbftabtfjeihmg ^rofeffor Dr. ©eelig^iel; Dbftbaum* 
fdjulenbefißer Öua^e^ienftäbten; ^unftgärtner Slanc^©chleStt>ig. 
2) für bie ©emüfeabtljeilung ftunftgärtner £)al)le*Äiel; (Werften- 
forn^orftetf; 9tü^r^©^reu>enborn. 
3) für Stopftoflansen unb abgef a^nittene Blumen (£ ä f a r * e e r S* 
23armbecf ( Hamburg); $rof)n Flensburg unb $an§leifecretair Bieter* 
mann^iel. 
Hamburg. £)ie §erbftausftellung beS ® artenbau-SBer- 
etnS für ^amburg, Slltona unb Umgegenb. 2Öof)l noa) nie 
hatte man ether PflangenauSfletlung in Hamburg mit größeren Q*xtvax* 
tungen entgegengehen , als ber bieSjährigen großen |>erbftausftetlung, 
toela^e in bem großen neuen 2luSftellungSgebäube abgehalten tt>or* 
ben ift unb ber fo überaus ftarfe 3lnmelbungen oon (^artenerjeugniffen 
aller $rt angemelbet toorben toaren, baß nicht nur alle föäumlicfyfeiten im 
^nnern beS ®ebäubeS, fonbern auch bie für bie 5lufftellung oon Pflanzen 
im freien beftimmten ^ßXä%e gänzlich befeßt toaren. (£S ^atte fidj längft 
bas Sßebürfniß ^erau^geftellt in Hamburg ein ©ebäube 31t beft^en, toelcheS 
einzig ^luSflellungS* ober ähnlichen Qmätn bienen follte. £)ie gehegten 
2Bünfdje gur (Errichtung eines für genannte Qtoetfe bienenben ©ebäubeS 
finb nun enblidj in biefem Qahre in Erfüllung gegangen, inbem §ur (£r= 
reichung beS erftrebten QieleS ber Ueberfcfyuß ber im ^a^re 1863 in 
§amburg abgehaltenen internationalen lanbnrirthfchaftlichen 2(uSftetlung in 
§öl)e oon 100,000 Wl. gur Verfügung geftetlt, unb feitenS beS ©enats 
ber freien unb ^anfeftabt gamburgS eine föommiffton für ben 23au 
eines ^uSftelumgSgebäube eingefe^t nmrbe. 9llS fobann ber pm Sau 
