501 
(Sortiment Stepfei in 25 (Sotten ä 3 <Stücf (183 b ), ein befgl. oon 25 
kirnen (186), bann ein (Sortiment ^lepfel nnb kirnen, 25 (Sorten, anf 
®eeftboben gemäßen, mit befonberer 93erüdfxd)tigung ber Öocalforten. 
2lufjer biefen (Samminngen maren laut Programm oon ber genannten 
girma aufgeteilt : 1 Heller Steffel — ($raoenfteiner ; 1 do. ^lle^anber, 
1 do. Sinter^olb^armäne, 1 do. kirnen - Williams ©fjrtft, 1 do. 
£)ieff 23utter*, 1 do. ©fperen'f §erren=, 1 do. öouife bonne d'Av- 
ranches, 1 do. ßlairgeau Q3utter, ferner ein £etler Pflaumen, 1 do. gelbe 
^flanmen, 8 (Sorten ^firfia^e ä 3 (Stücf, 4 (Sorten do. ä 3 (Stüd, ein 
$orb ^firfid^e nnb 1 ®orb Sftectarinen. gerner 3 blaue Trauben, Oer* 
fcfyiebene, 3 bergl. meige, 3 Stftufcat^rauben *c 
£)ioerfef fd^önef Dbft, ^ur (Soncurrens um üftr. 182—186 incl. nnb 
bann um 190, 205 nnb 228 bef Programms, mar oon §errn % (Hubert, 
§anbelfgärtner in Bönning aufgeteilt. Qzxx §. & Sftemman, Ober- 
gärtner g. §orftmann, confurrirte mtt einem fdjönen, reichhaltigen 
(Sortiment kirnen {%lx, 182). — £>err §afner in SRabefom bei 
£antom an ber Berlin = (Stettiner 23al)n, hatte 100 (Sorten Siegel, 100 
(Sorten kirnen (Sftr. 181, 182) nnb bioerfe anbere Obftfrüa^te §ur (£on* 
futrena eingefanbt, fo §u 9fr. 183, 187, 192, 193, 195, 198,201, 202, 
205, 206, 208, 209, 211, 212 nnb 239 bef Programms. - grl. 
(E. oon §om, (Gärtner 2JH djelfen in ^illmärber an ber 23ille, 
ejcellirte aud) biefmal mieber, tüte faft auf allen Slnfftettungen mitgrüd> 
ten nnb ®emüfe, fo 3. 93. mit (Sdjattermorellen , ülftonatf erbbeeren, §im* 
beeren, $ohamüfbeeren unb concurrirte mit bioerfen ®emüfef orten, mie 
3. 03. ®nottfellerie, Söleidjf eller ie, (Earbi. Stufgegeidjnet waren augerbem 
bie (Sortimente oon ©emüfe, oon do. Wurzeln unb Karotten, lohnen, 
(Speifefürbif, (Salat unb (Snbioien, Surfen ic. 
£>rei metf*e Trauben (Chasselas blanc) unb 3 oerfdjiebene toeifje 
Trauben: Diamant, Chasselas blanc unb frü^r Öei^iger, alle im 
greien gebogen, tüte 5 im freien gezogene Weintrauben, ^atte §err Sei^ 
fjaufoertoalter (£. 9^anborpf in £übed gur ©oncurrenj eingefanbt. 
§err (£. §. £)utoe, §anbelfgärtner, öoopte bei Sföinfen an ber 
$ül)e, concurrirte mit eine m (Sortiment lepfef unb kirnen in 25 (Sorten, 
bie auf Sftarfdjboben gemäßen finb ; außerbem aber nodj um bie ^rei<^ 
aufgaben 193—195, 211. 
©in fdjönef (Sortiment l)errlid)er 33irnen in 25 (Sorten ä 3 <Stüd 
mar baf oon grau (S. $ormerf, (Mrtner gr. ® erwarbt, ^lein^ 
glottbecf, §olftein, gur ©oncurrenj eingefanbte. 
©ine bor^üglidj fd)öne Dbftauf ftellung mar bie bef §errn S ol M- 
28 e f f el f) ö f t, Dbergärtner g. ® u b b er t in £eufelf brücfe bei $l.-glottbecf. 
3Son großer (S<hön|eit maren bie £opfobftbäume , mie 3 £opfä>fel, 1 
Calville blanc, 1 Melon, 1 Winter Peach, ferner 3 £opfbirnen: 
1 Glou Morceau, 1 Louise bonne unb 1 Mad. Treisce, bann 1 £opf- 
Sftectarine Stanwick unb 1 ^o^f^firfta) Bon Ouvrier, meldte grua^t- 
bäumten um bie bafür aufgefegten greife concurrirten. gerner maren 
oon §errn Seffefljöft gur ©oncurrens aufgepellt 1 Heller (^raoenfteiner, 
1 do. 2Bintergolb|?armäne, 1 ®orb 'ißfirfid) in 4 (Sorten : Early York, 
Reine des Verges, Galande Beilegard unb Prince of Wales; ein 
