PROGRAMME 1869. 
III 
la Société a reçu un mémoire en langue hollandaise, portant 
la devise : Beter is hei te pogen zonder le slagen dan slil te zillen 
uit vrees voor niitlelooze moeite. D'après l'avis des rapporteurs, 
l'Assemblée décide d'accorder la médaille d'or à l'auteur de ce 
mémoire ; l'ouverture du billet cacheté fait connaître que ce travail 
est dû à la collaboration de M. le Dr. C. K. Hoffmann, médecin- 
adjoint à Meerenberg, et de M. H. Weijenbergh Jr., chirurgien et 
accoucheur, candidat en sciences à Utrecht. 
Sont élus membres regnicoles de la Société: 
MM. E. H. Beima, conservateur au Musée d'histoire naturelle 
de Leyde. 
R. P. A. Dozy, professeur à la faculté de philosophie et 
lettres de Leyde. 
J. F. W. Conrad, ingénieur en chef du Waterstaat, à 
Middelbourg. 
Sont élus membres étrangers de la Société: 
MM. L. A. J. Quetelet, à Bruxelles. 
W. Sartorius von Waltershausen , à Goettingen. 
A. W. Hofmann, à Berlin. 
J. D. Dana, à New-Haven. 
Le Président communique à l'Assemblée que la bibliothèque, 
mise en ordre et pourvue d'un catalogue par les soins du Secré- 
taire, se trouve à la disposition des Directeurs et des Membres 
de la Société. 
La Société met cette année au concours les questions suivantes , 
dont la réponse devra lui être adressée 
ayant le 1er Janvier 1871. 
L La connaissance des tourbières de la Neérlande , tant hautes 
que basses, est encore loin d'être parfaite. Il reste à faire bien 
des recherches avant qu'on puisse indiquer avec précision quelles 
sont les plantes dont ces tourbières se composent , en particulier , 
quelles sont les essences ligneuses qu'on y trouve, et quelle est 
la succession des différentes espèces végétales dans la série des 
