14 F. KAISER, QUELQUES OBSERVATIONS SUR LES ERREURS 
journellement un usage assidu pour la détermination de la position 
relative des planètes et des comètes. Ce micromètre à fils de la 
lunette de 6 pouces, construit d'après le système de Fraunbofer, 
a été décrit et figuré par moi, avec détails, il y a déjà vingt- 
cinq ans Dans cet appareil, la graduation du cercle de position 
se trouvait sur la face tournée, lors des mesures, vers l'œil de 
l'observateur, de sorte que l'indication du cercle pouvait toujours 
être lue sans difficulté. Dans le nouveau micromètre , les divisions 
du cercle avaient été tracées sur sa tranche, ce qui avait pour 
résultat que, dans beaucoup de positions de l'instrument, la lec- 
ture ne pouvait être effectuée sans que l'observateur quittât chaque 
fois le siège où il avait dû prendre les attitudes les plus fatigantes 
pour l'exécution de son travail. Souvent même, il fallait changer 
complètement la position de la lunette, et, comme la lecture du 
cercle est une opération qui se répète cent fois et plus en une 
soirée, cet inconvénient rendait l'emploi du micromètre à peu près 
impossible. Dans l'ancien micromètre, les fils étaient éclairés par 
deux très petites lampes, que l'observateur avait à portée de sa 
main et dont le service ne causait jamais d'embarras. Dans la 
nouvelle lunette, l'éclairage des fils se faisait par des miroirs, 
placés à l'intérieur du micromètre, et par une lampe monstru- 
eusement grande, d'une construction mal entendue, qu'il fallait 
attacher au tuyau de la lunette , qui se trouvait hors de l'atteinte 
de l'observateur et qui, en outre, projetait une fausse lueur intense 
sur le champ de la lunette. Dans l'ancien micromètre, j'avais moi- 
même réalisé l'éclairage du champ, à l'aide d'une des petites 
lampes dont j'ai parlé et d'un petit morceau de verre à glace, 
et cet appareil si simple a toujours parfaitement satisfait. Dans 
le nouveau micromètre , le champ devait être éclairé par la lampe 
monstrueuse dont il vient d'être question, laquelle lampe était 
fixée à une autre partie du tuyau de la lunette. L'emploi de cette 
grande lampe, si éloignée du tube oculaire, est extrêmement 
gênant. Quand on change la position de la lunette on ne peut 
1 ) Eerste metingen met den mikrometer , volhragt op het Observatorium van 's Rijks 
Hoogeschool te Leiden; Leyde, H. W. Hazenberg et Comp., 1840. 
