DES FEUILLES ET LEUR SIGNIFICATION ETC. 49 
de 0,01 ,a. Tout le reste du spectre était masqué par la glis- 
sière oculaire. Ainsi, l 66 (soit X 660) signifie que la mesure 
concerne le groupe de rayons compris entre 1 0,665 ^ et ^ 0,655 ^i. 
La longueur du champ coloré était constante et choisie de 
telle sorte que, dans le rouge, elle surpassait deux à trois fois 
la largeur. 
Les mesures se succédaient dans la direction du rouge au 
violet, ou inversement. Pour la plupart des régions du spectre 
je me contentais en général d'une seule mesure, ne répétant 
la mesure en sens rétrograde que pour trois à six points sé- 
parés par de larges intervalles, afin de m'assurer si quelque 
chose avait changé. Les expériences où cela était décidément 
le cas — ainsi qu'il arrive assez fréquemment, par exemple, 
chez les Vauchéries vivantes, par suite de déplacements des 
masses chlorophylliennes, chez les cellules épidermiques mou- 
rantes du Cissus, par suite de la diminution d'acidité — ont 
été exclues des tableaux, qui d'ailleurs, même des expériences 
parfaitement réussies, ne contiennent qu'un petit nombre de 
représentants. Dans les expériences Nos. 96, 13a, 14a, 165, 17a 
et 6, il a été mesuré deux fois en chaque région du spectre, 
dans les expériences 106, cinq fois. 
Dans les tableaux, comme dans les courbes, les quantités 
de lumière transmises par l'objet coloré sont données en cen- 
tièmes de la lumière incidente. Au moyen de ces nombres, 
il est facile de trouver par les tableaux de Vierordt les valeurs 
correspondantes des coefficients d'extinction, et de calculer 
telles constantes locales qu'on le désire. Ni l'un ni l'autre, 
toutefois, n'a été jugé nécessaire pour l'objet que nous avions 
en vue. 
Archives Néerlandaises, T. XXII. 
4 
