SUE LÉ SPHAÈROPLEÀ ÀNNULINA AG. 
107 
Phénomènes de la germination. 
Quand la vie s'éveille dans les oospores, le premier phé- 
nomène qu'on observe est une modification de leur contenu. 
Les grains rouges paraissent se diviser en une quantité de 
plus petits, et entre ceux-ci il se forme graduellement un plus 
ou moins grand nombre de petits granules verts, surtout à 
la périphérie de la masse sphérique. Peu à peu le contenu 
se divise en deux à quatre portions, mais souvent cette division 
est très-difficile à observer, parce que le contenu opaque 
remplit entièrement la spore et qu'à l'origine les portions ne 
sont pas encore entourées d'une paroi propre. A vrai dire, 
ces portions ne se voient bien que lorsque, s'arrondissant, elles 
commencent l'une après l'autre à se mouvoir dans la spore. 
Vers le même temps, une petite ouverture s'est formée dans 
la paroi épaissie de la spore, d'une manière que je n'ai pu 
saisir exactement. A travers cette ouverture, une des portions 
précitées, maintenant devenue zoospore, se dégage lentement 
et avec peine ; durant ce travail, elle change notablement de 
forme, passant de la forme ellipsoïdale à la forme vermiculaire, 
et en même temps elle exécute un mouvement propre, mouve- 
ment de forage et de rotation autour de son axe, qui s'opère 
tantôt dans un sens tantôt dans l'autre, parfois avec chocs, et 
dont le résultat est de pousser en dehors de la zygote la partie 
épaisse, dite postérieure, de la zoospore, après quoi le reste suit 
de lui-même. Dans cet état, en effet, la zoospore qui s'échappe 
est un corpuscule vermiforme, deux à trois fois plus long que 
large, dont l'une des extrémités (la partie postérieure) est plus 
épaisse et verte, tandis que l'autre moitié, ou la partie dite 
antérieure, est notablement plus mince et remplie de très petits 
granules rouges, sauf au sommet, qui est incolore et où parais- 
sent se trouver deux cils, non visibles durant la vie, mais se 
laissant distinguer avec beaucoup de peine lorsque la zoospore a 
été tuée par l'iode (Heinricher, /.c, p. 445, note, et fig. 17 ; voir 
aussi la belle figure 4 de la Pl. LXV des Wandtafeln de Kny). 
Archives Néerlandaises, T. XXII, 8 
