436 
D. J. KORTEWEG. NOTES SUR 
moindres détails, il ne se dissimulait nullement les difficultés 
inhérentes à l'exécution mécanique, mais, écrit-il: „Je ne me 
règle pas sur la portée ordinaire des artisans^ mais je veux 
espérer que les inventions que fay mises en ce traité seront estimées 
assez belles et assez importantes pour obliger quelques uns des plus 
curieux et des plus industrieux de notre siècle à en entreprendre 
r exécution. Dès l'année 1629, au reste, il avait déjà été 
en relation avec un certain Ferrier, qui devait essayer de 
tailler les lentilles hyperboliques; la chose, toutefois, après 
beaucoup de peines et de temps perdus, s'était terminée 
par des plaintes réciproques. Maintenant, elle allait être 
reprise, avec l'aide d'un habile tourneur d'Amsterdam. Du 
camp de Pannerden, Huygens écrit, le 28 octobre 1635 ' ) : 
L'ardeur ou vous m^avez veu de faire jouer le ressort de la 
machine que vous avez ordonnée pour le polissement de F hyper- 
bole j ne s'est point attiédie, mais vous sçavez par ou mon esprit 
et mon corps ont rousle depuis, et certes ceste longue campagne 
et la suitte des occupations que je ti^onveray au retour, m'en en- 
nuyent au double, mais cela prendra quelque fin un jour, et pour 
incapable que je soye de vostre belle Théorie je ne vous demeureray 
pas tousiours en faulte de l'industrie méchanique. Desia l'humeur 
m'a prins d'envoyer au Tourneur d'Amsterdam une hyperbole 
soigneusement marquée de ma main, a la distance de quelques 14 
poulces pour les points brûlants. S'il a le jugement dont il s'est 
vanté, il me taillera sur ceste forme un verre convexe d'un diamètre 
plus ample que ne sont ceux des lunettes ordinaires, et vous me 
pardonnerez, j'espère, si je ne puis trouver sensible au Tour l'in- 
convénient dont vous avez faict mention en ce que les faultes du 
mousle doibvent causer autant de cercles dans le verre, cela est très 
vray à part soy, mais je suis d'opinion que le mousle se peut 
tenir hors de faulte perceptible au moins, nous en verrons cest essay, 
1) Lettres françaises, T. I, p. 643 
