2 VOYAGE 
voit , par les foins afîidns qu'on leur prodigne , les oîfeaiix les 
plus éloignés , les plus étrangers l'un à l'autre , multipliant , fe 
propageant , comme s'ils vivoient dans leur pays natal. Ce Cpee- 
tacle , je ravouerai , fervit encore à redoubler mon ardeur , & me 
raffermit pour jamais contre tous les obilacles & tous les périls 
que i'avois réiolu d'affronter. 
Je ne tardai point à me lier particulièrement avec M. Temminck. 
Cet Amateur me combioit d'honnêtetés ; il pouvoit , plus qu' aucun- 
autre , favorifer mes deffeins. Je n'héfitai point à les lui confier. 
Il m'approuva , & me mit bientôt au fait des moyens que je devois 
employer pour réuffir; il n'épargna lui-même ni foins ni démarches; 
je fus affez heureux pour obtenir la permiffion de paffer au Cap 
fur un vaiffcau de la Compagnie. Mon départ fut arrêté. J'obtins 
de mon refpefîable ami ces recommandations fi puiffantes & fi 
généreufes , fans lefquelles , par une fatalité ûngulière , comme on 
le verra bientôt , je ferois infailliblement tombé dans les plus 
cruels embarras. 
Je m'occupois fans relâche des préparatifs néceflaires pour ce 
grand Voyage. Lorfque je me fus procuré tout ce que je pré- 
voyois devoir m'être utile dans l'intérieur de l'Afrique, je pris congé 
de mes amis , & de l'Europe. Une chaloupe vint me recueillir , & 
me conduifit au Texel , à bord du Held-Woltemaàdc , vaifTeau deftiné 
pour Ceylan , mais qui devoit relâcher au Cap de Bonne-Efpérance, 
Notre Capitaine fe nommoit S** V**. Le vent n'étant point favo- 
rable pour fortir du Texel , nous l'attendîmes pendant huit jours; 
Dans cet intervalle , j'appris que notre Navire étoit un ex-voto de 
la Compagnie des Indes , en mémoire d'une belle adion d'un Ha- 
bitant du Cap , nommé Woltemaade , lequel , pendant une tempête 
afFreufe , avec le fecours de fon cheval , étoit parvenu à fauver 
quatorze Matelots d'un Navire naufragé dans la baie de la Table , 
mais qui lui-même , viftime de fes généreux efforts , avoit péri 
dans une dernière tentative , accablé par fa propre fatigue , par 
celle de fon cheval , & le poids des malheureux qui s'étoient jetés 
en foule fur lui , dans la crainte qu'il ne retournât plus au Vaif- 
feau avant qu'il fût entièrement fubmergé. On peut voir une def j 
