Historique. xiij 
leva Tancre , & Ton prit la route de la Hollande. Je partageois , 
dans la joie de mon cœur , tons les projets de plaiiîrs & de fêtes 
auxquels fe livroient mes parens surant la traverfée j une curiofité 
bien naturelle à mon âge ajoutoit à mes tranfports ; mais cette 
agitation , ou plutôt ce délire , ne me rendoit pas infenfible aux 
regrets. Je ne pouvois devenir ingrat en fî peu de temps , & 
perdre de vue fi tranquillement la terre bienfaifante qui m'avoit 
vu naître ; je jetôis fouvent mes regards vers les rives heureufes 
dont je m'éloignois de plus en plus. A mefure qu'elles fuyoient 
& qu'emporté par les vents, je m'approchois des climats glacés du 
Nord, une trifleffe profonde flétriffoit mon ame & venoit difîiper 
les prefliges de l'avenir. 
Après une traverfée cruelle & dangereufe , nous jetâmes Tancre 
au Texel, à neuf ou dix heures du matin, le 12 Juillet fuivanto 
Nous étions donc enfin en Europe j tout ce que je voyois étoit 
û nouveau pour moi, je montrois tant d'impatience, je fatiguois 
les gens de tant de queftions , chaque objet qui s'ofîroit à ma vue , 
me paroiffoit fi extraordinaire que j'étois moi-même un objet 
d'étonement aux yeux de ceux qui m'entouroient. Cependant mes 
importunités ne mettoient pas toujoucs les rieurs contre moi , & 
je payois bien amplement en remarques piquantes fur l'Amérique j 
les inftrudions qu'on avoit h complaifmce de me donner fur l'Europe. 
Après avoir paffé quelque temps en Hollande , nous nous ren- 
dîmes en France dans la Ville où mon père efl né, & l'on me fixa 
dans le fein de fa famille : c'eft là que je donnai nouvelle carrière 
à mes goûts 5 dans le Cabinet de M. Bécœur. 11 ofFroit , pour l'Or- 
nithologie d'Europe , la colledion la plus nombreufe & la mieux 
confervée que j'aye jamais rencontrée. 
A Surinam , je m'étois fait une manière de déshabiller les Oifeaux 
