EN AFRIQUE. 199 
ce détour tout mal-adroit, j'évitois de lui expliquer ce qu'il étoit 
prudent qu'il ignorât toujours , & j'augmentois le crédit & l'idée 
de fupériorité qu'imprime part-tout un Blanc à toute efpèce de 
Sauvage. 
Ma chdffe fut afTez lieureufe. Enîr'autres pièces , je tuai un 
Coucou qui , d^ns ce genre , formera une efpèce nouvelle entiè- 
rement inconnue. Son jjlumage n'a rien de remarquable ; il eft , 
prefque par tout le corps , d'un brun noir ; fon ramage efl: com- 
pofé de plufieurs fons diverfement accentués , il fe fait entendre 
de fort loin ; comme il palîe des heures entières à chanter fans 
aucune interruption, il ie trahit lui-même, & appelle le chaffeur. 
Je l'ai nommé le Criard dans mon Ornithologie. 
Je tuai auffi quelques Gobes-Mouches & beaucoup de Touracos 
dont nous fîmes des fricaffées bien fupérieures à celles de Pintades 
& de Perdrix , mifes à la même fauce. 
Le coufin de Narina me voyant abattre auflî légèrement toutes 
fortes de petits oifeaux , auprès de lui, me pria de lui prêter mon 
fufil pour eiiayer fon adreife ; il n'étoit pas de ma politique de lui 
donner des leçons utiles ; fans chercher à paffer pour forcier , je 
voulois qu'il fe perfuadât , par fa propre expérience, qu'il exifte 
«ne énorme diftance entre un Européen & un Hottentot ; je 
chargeai mon fufil , mais fans y mettre de plomb ; je le laifTai tirer 
tant qu'il voulut; il s'irapatientoit de ne rien voir tomber ; j'aurois 
chargé l'arme à l'ordinaire, qu'il n'eût pas été pour cela plus heu- 
reux ; car , dans la crainte d'avoir le vifage brûlé par l'amorce, 
il détournoit la tête en même temps qu'il appuyoit fur la détente; 
fa mal-adreffe auroit pu néanmoins le fervir jc'elt pourquoi j'avois 
préféré de ne rien donner au hafard ; car il efl: certain que s'il 
avoit tué un feul oifeau , mon crédit baiffoit auffitôt dans fon efprit 
& , par fuite , dans toute fa Horde ; fi l'opinion ne garantifibit pas 
ma perfonne, elle fervoit du moins mon amour-propre. 
Comme nous regagnions le camp , nous rencontrâmes, à deux 
cents pas de nous , une troupe de Bubales ; j'en tuai un d'un coup 
de carabine ; cela parut bien étrange à mon compagnon ; en fe 
rappelant qu'à quinze pas , il n avoit pu , en plufieurs caups , 
