204 VOYAGE 
J'avois annoncé à mon fidèle Klaas qu'il raonteroit à Cheval 
avec moi, & qu'il me ferviroit d'Ecuyer ; il s'étoit lui-même 
arrangé de fon mieux j mais jaloux de le faire paroître avec dif- 
tinâion , je lui donnai une de mes vieilles culottes qu'il ne mit 
pas fans prendre un air de vanité qui annonçoit en même temps 
le plaifir que lui faifoit ce cadeau & l'importance qu'il recevoit de 
cette décoration. ^ 
Tout étant prêt pour le départ , je dépêchai deux de mes Chaf- 
feurs avec leurs fufils , pour prévenir la Horde de mon arrivée ; & 
bientôt moi-même , après avoir déjeûné , je mis mon poignard à 
ma boutonnière, une paire de piftolets à ma ceinture, une autre 
à l'arçon de ma felle avec mon fufil à deux coups , & je montai 
à Cheval j Klaas en fît autant; il portoit ma carabine, & me fui- 
voit conduifant quatre de mes Chiens ; il étoit fuivi , à fon tour , 
de quatre ChafTeurs qui efcortoient un autre de mes gens chargé 
de porter une cafTette qui contenoit deux mouchoirs rouges , des 
anneaux de cuivre , des couteaux , briquets & quelques autres 
préfens que je voulois faire à la Horde. Amiroo marchoit à notre 
tête , pour nous guider dans la route. 
Nous côtoyâmes d'abord la rivière eh la remontant pendant près 
d'une heure ; après quoi , nous la faifant quitter , Amiroo nous 
conduifit entre deux hautes m.ontagnes , dans une gorge étroite 
dont la longueur & les finuofités n'avoient guères moins de deux 
lieues. Au bout de ce défilé , revenus à cinq ou fix pas de la 
rivière , le Pays s'ouvrit devant nous, & de là , me montrant du 
doigt une petite éminence fur laquelle j'apercevois un Kraal , notre 
guide m'avertit que c'étoit celui de Haabas ; nous n'en étions qu'à 
dix portées de fufil; le chemin avoit été plus long que je ne l'avois 
compté; nous avions employé trois grandes heures à cette marche. 
Lorfque je ne me vis plus qu'à deux cents pas de la Horde , je 
lâchai mes deux coups , & j'en fis faire autant à mes quatre 
ChafTeurs; les deux autres que j'avois envoyés en avant, répon- 
dirent à notre falut par leur décharge , & ce fut pour toute la 
Horde le fignal d'un cri de joie général. Je n'entremêlerai point 
de réflexions une fcène aufli touchante ; le Ledeur fenlible partage 
