210 VOYAGE 
auroit été le plus grand fervice qu'on eût pu lui rendre. Si j'ai 
prolongé de quelques jours fa douloureufe exiftence , le plus cruel 
de fes ennemis n'en eût pas fait davantage. 
De retour à la demeure de Haabas , fa femme me préfenta du 
lait pour me rafraîchir j on avoit fait tuer un Mouton pour moi 
& mes gens. 
Je fis rôtir quelques côtelettes fur des charbons devant la hutte ; 
mais les Miafmes qui m'avoient fuivi , & le fpectacle hideux de 
ce cadavre encore animé , ne défemparoient pas mon imagination , 
& m'avoient oté l'appétit. Cependant, dans la crainte que ces 
Sauvages ne penfaffent que leur mets m'infpiroient du dégoût , ce 
qui les auroit cruellement mortifiés , je pris fur moi de manger un 
peu. De l'endroit oii j'étois afils , à travers le cercle qui m'envi- 
ronnoit , je voyois mes [^.ns, moins délicats que leur maître, fe 
régaler des morceaux qu Oii leur avoit diftrlbués , & fe divertir 
comme s'il fe fût agi d'une noce. 
Le dîner fini , il ne me refta que le temps néceffaire pour me 
rendre chez moi avant la nuit ; ainfi , prenant congé de mes bons 
voifuis , après une kirielle de Tabé , je remontai à Cheval; prefque 
toute la Horde me fuivoit , mais de plus en plus preffé par le 
temps , je piquai des deux ; & , en moins d'une heure , Klaas & 
moi nous fûmes rendus au gîte ; le refte de mon monde arriva 
beaucoup plus tard ; une vingtaine de Gonaquois , tant hommes 
que femmes , que la curiofité attachoit à leurs pas , les accompa- 
gnoient. Dans tout autre temps cette vifite auroit pu me déplaire ; 
mais pour le moment j'avois beaucoup de provifions , & vingt 
bouches de plus ne me dérangoient en aucune façon. 
On s'attend, fans doute, à retrouver encore au nombre des 
; arrivans la belle Narina ; mais ce qu'on ne devine point , à coup 
fûr , & qui furprendra, c'eft qu'elle garda fi bien l'incognito que 
ce ne fut que le lendemain feulement que j'appris par elle-même 
qu'elle étoit arrivée de la veille. La nuit fut entièrement confacrée 
à la danfe & aux chants; mais, ne voulant priver perfonne d'une 
partie de plaifir que Toccafion feule avoit formée, je ne me permis 
:pas de les interrompre. 
