lîl VOYAGE 
Les danfes & la joie continuèrent encore toute cette journée; 
mais , le lendemain , la curiofité amena en détail toute la Horde 
dans mon camp. Les uns arrivcient , d'autres partoient ; on fe 
croifoit de toutes parts fur les chemins. Ce fpedacle étoit pour 
moi le tableau mouvant d'une fête de village. Je les reçus avec 
une égale cordialité. Je demandai des nouvelles du pauvre malade; 
on m'en donna qui me firent plaifir ; il ne ceffoit me dit-on, de 
parler de moi avec les larmes de la reconnoiffance j II étoit tou- 
jours fouffrant; mais quel changement dans fa pofition ! quei fou- 
lagement ne recevoit-il pas de la propreté que je lui avois procurée! 
Il jouilToit du moins de la confolation de voir fes camarades, & 
de s'entretenir avec eux ; pleins de confiance dans mes avis , ils 
ne craignoient plus d'entrer dans fa hutte & de l'approcher. Leurs 
vifites étoient une diftradion qui répandoit fur fes plaies un baume 
plus falutaire encore que les plantes & lui faifoit oublier fon mal. 
Je doute fort de fa régénération après l'état défefpéré où je Tai 
vu ; mais , s'il étoit pofîible qu'il fe rétablît , je penfe que ce 
remède moral n'y aura pas peu contribué. Eft-il un fort pJus cruel 
que de £e voir ainfi délaiffé par fes amis & par fes proches & 
relégué au loin comme un cadavre abandonné dont la vue fait 
horreur ? Chacun me contoit tous ces détails à fa manière , & les 
accompagnoit de remercîmens d'autant plus empreffés qu'ils tenoient 
davantage au malade par les liens du fang ou de l'amitié. 
Ce ne fut que l'apTès-midi du fécond jour que cefTa la pro- 
ceffion , & que ces braves Gonaquois prirent congé de mon camp , 
pour retourner tout-à-fait à leur Horde. Je ne pouvois trop leur 
recommander le malade; je leur dis que les foins qu'ils prendroient 
de lui étoient la marque d'afFedion & d'eftime qui me flatteroit 
le plus; je chargeai Narina, en particulier, de lui remettre de ma 
part une petite provifion de tabac. Je fis , fur-tout , à cette jeune 
Sauvage quelques nouveaux préfens & je la laifTai partir. 
J'avois peu fréquenté cette fille ; mais l'attachement qu'elle m'a- 
voit infpiré étoit fi naturel & fi fimple ; je m'étois fi bien habi- 
tué à fes manières, & je trouvois tant d'analogie entre fon humeur 
& la mienne , que je ne pouvois me perfuader que notre con- 
