214 VOYAGE 
arrivée, qui néceiTairement ne devoit pas tarder; mais je me pro- 
mis bien de rendre tous mes gens à nos exercices , & j'en donnai 
le premier Texemple. 
je ne manquai plus, félon mon ancienne eoutume , de confacrer 
une partie des foirées à la rédaûion de mon Journal , & c'eft ici 
que je commençai à iaifir enfin les différences qui diftinguent un 
Hottentot d'un Hottentot , & particulièrement les Gonaquois des 
autres Hordes que j'avois jufqu'alors rencontrées. 
Le Kraal de Haabas , à quatre cents pas environ de la rivière 
Groot-Vis , étoit fitué fur le penchant d'une colline qui s'étendoit 
par une pente infenfible jufqu'au pied d'une chaîne de montagnes 
couvertes d'une forêt de très-grands arbres ; un petit ruiffeau le 
traverfoit par le milieu, & alloit fe perdre à la rivière. Toutes les 
huttes , au nombre à peu près de quarante , bâties fur un efpace 
de fix cents pieds quarrés , formoienc plufieurs demi-cercles; elles 
étoient liées l'une à l'autre par de petits parcs particuliers. C'eft-là 
que chaque famille enferme, pendant le jour, les Veaux & les 
Agneaux qu'ils ne laiffent jamais fuivre leurs mères & qui ne 
tettent que le matin & le foir , temps auquel les femmes traient 
les Vaches & les Chèvres. Il y avoit , outre cela , trois grands 
parcs bien entourés, deftinés à contenir pendant la nuit feulement 
le troupeau général de la Horde. 
Les huttes femblables pour la forme à celles des Hottentots des 
Colonies , portent huit à neuf pieds de diamètre. Elles font cou- 
vertes de peaux de Bœuf ou de Mouton , mais plus ordinairement 
de nattes. El! es n'ont qu'une feule ouverture , fort étroite & fort 
baffe ; c'eft au milieu de ce four que la famille entretient fon feu. 
La fumée épaiffe qui remplit ces tanières, & qui n'a d'autre ifîue 
que la porte, unie à la fétidité qu'elles confervent toujours, 
éiouiîeroit l'Européen qui auroit le courage d'y refler deux mi- 
nutes. L'habitude rend tout cela fuportable à ces Sauvages. A la 
vérité , ils n'y demeurent point pendant le jour ; mais , à l'ap- 
proche de la nuit, chacun gagne fa demeure , étend fa natte, la 
couvre d'une peau de Mouton, & s'y dorlote aufli bien que fur 
le duvet. Quand les nuits font trop fraîches, on fe fert pour 
