E N A F R I Q U E. .285 
étoit pas bien volumlneufe ; j'employai à ces converfafions péni- 
bles une femaine entière ; & , ne voyant enfin que franchife & 
bonhomie de part & d'autre , convaincu qu'ils aglffoient naturelle 
ment & fans détours avec moi, je me gênai beaucoup moins; je 
diminuai quelque chofe de ma réferve , & forçai tout mon monde à 
fe mettre à fon aife avec eux. 
Bientôt auffi plus d'habitude de leur langage rendit nos entretiens 
plus intéreffans; je commençois à me faire comprendre, & je les 
entendois mieux encore. 
Ils ne ceffoient de me conjurer de les fuivre dans leur Pays ; ils 
revenoient continuellement à la charge fur ce point; vingt fois on 
m'avoit répété tout ce que m'avoit^ appris d'engageant mon inter- 
prète à fon arrivée ; je n étois que trop empreffé de me rendre 
à ces invitations féduifantes ; mais mon intention n'avoit jamais 
été de partir avec eux; on en verra bientôt la raifon; je m'excufai 
en leur difant qu'il ne m'étoit pas poffible de me mettre en marche 
auffiîôt qu'ils paroiffoient le défirer; puis, les examinant tous avec 
beaucoup d'attention , j'ajoutai que ne connoifîant point leur Pays 
par moi-même , on m'avoit informé qu'il étoit rempli de montagnes 
& de bois difficiles à traverfer; qu'ainfi je ne conduirois point mes 
voitures & mes Bœufs , avec moi ; cette déclaration ne parut pas 
les affedler; &, par le plaifir que leur fit ma parole engagée d'aller 
les voir bientôt , je pus juger qu'ils ne comptoient pas infiniment 
fur mes groffes tarrières , & fur le fer de mes roues. 
Mais, à mefure que je les comblois d'amitié & de promeffes, je 
voyois la vengeance éclater dans leurs regards & qu'ils fondoient 
fur moi leur unique falut ; ils fe parloient , fe preffoient les uns 
fur les autres & me montroient affez par leurs gefles, la haute 
opinion qu'ils avoient conçue de mes forces & de mon empreffe- 
ment à les fervir ; le nom du féroce habitant de Bruyntjes- 
Hoogte étoit fans ceffe à leur bouche ; l'un des ces CafFres fe 
frappoit la tête de défefpoir & de rage , en me racontant qu'en- 
tr*autres viilimes , fa femme enceinte & deux enfans avoient été 
égorgés de la propre main de ce Colon , & que la foif du fang 
portoit ce tigre au crime , pour le plaifir feul de le commettre. 
