E N A F R I Q U E. 317 
Telle eft, fi Je ne me trompe, l'hiftoire du Boicinînga, autrement 
Seipent à fonnettes , que j'ai fouvent rencontré dans TAmérique 
méridionale. 
Je remarquai , dans cette occafion , toute la frayeur que ceô 
animaux infpirent aux Singes ; il n'étoit pas pofTible de faire appro- 
cher Keès du Serpent dont je venois de m'emparer, quoiqu'il fût 
entièrement expiré ; je parvins cependant , pour m'amufer un 
moment , à le lui attacher à la queue ; alors ne faifant pas un 
mouvement que le Serpent n'en fit un autre , il eft aifé de juger 
à quels fauîs, à quels bonds , à q'cUe impatience, à quelle fureur 
fe livra mon Keès pendant tout le teras que je laiffai fon fatal 
ennemi attaché à fa queue,, 
Lorfque la nuit fut clcfe, nous aperçûmes, dans le lointain, un 
feu qui ce/oit être , autant que l'obfcLuité nous perm.ettoit d'en 
juger , fur le fommet de quelque montagne , à trois lieues , plus 
ou moins , de didance. Malgré cet éloignement , dont nous n'é- 
tions pas sûrs, mes Hottentors croyoient apercevoir les ombres' 
de quelques hommes qui paiToient & repaffoient devant le feu j 
ma lunette m'eut bientôt convaincu qu'ils avoient raifon ; mais 
étoient-ce des CafFres ? étoient-ce ces déteftables Boffifmans, 
ennemis de toutes les Nations indiftinftement , voleurs de pro- 
feffion , avec lefquels il n'y a aucune efpèce d'accommodement 
à efpérer ? Nous nous arrêtâmes à ce dernier foupçon , attendu 
que jamais les Caffres n'habitent la hauteur des montagnes ; nous^ 
eûmes la précaution d'éteindre nos feux , & le refte de la nuit (e 
paffa tranquillement. 
Le premier foin , à notre réveil , fut de tâcher de découvrir 
plus po{itivem;ent d'où & de qui étoient les feux que nous avions 
aperçus; on ne pouvoit délirer de tems plus favorable pour 
découvrir la fumée. Il nous parut que les feux étoient éteints ; 
elle ne fe montroit plus; ainfi , privés d'un point fixe de direction, 
nous allions nous engager dans des gorges & des défilés où nous 
rirquions de ne plus nous reconnoître : cependant , comme mes- 
gens , dans la perfuafion que ce n'étoient point des Caffres , pa- 
ro;ffoient répugner moins à fuivre notre route de ce côté , aux 
