EN A F R I Q U E. 565 
ftoits fendre pîus mé/îans; je doublai les gardes; Swanepccl & moi 
nous fîmes alternativement la ronde, tandis que mon fidèle Klaas, 
à la tête d'un petit détachement , vifitoic la vallée & tous nos envi- 
rons. De temps en temps , on tiroit du camp un coup de carabine , 
auquel mes pâtres étoient obligés de répondre ; j'étois par ce 
moyen affuré qu'ils ne s'étoient pas endormis , & qu'ils faifoicnt 
févèrement leur garde ; du refte , cette précaution que j'obfervois, 
par amour de l'ordre , & pour n'avoir rien à me reprocher devenoiî 
dans la circoniîance aflez inutile ; le Hottentct craint moins im 
Lion qu'un Boffilman ; cette frayeur falutaire tenoit tous les miens 
aux aguets , & dans les lieux les plus découverts y ce qui les fcufoit 
cruellement fouffrir ; car la chaleur étoit devenue exceûive ^ j y 
étois pour le moins autant expofé qu'eux , & ne m'exemptois 
pas pour cela de mes chafles. Il m'étoit affez indifférent de raar- 
cher ou de refter tranquille; ma tente n'étoit point habitaHe ; c'eft 
dans ces occafions que ma barbe bien imbibée me procuroir quelque 
foulagement ; j'en tirois auffi de la forme de mon chapean que 
j'humedois de même; dans ces momens de crife , j'étois fur tout 
dévoré d'une foif ardente ; comme j'avois remarqué que la quantité 
d'eau que je buvois,loin de me défaltérer, m'échauffoit au contraire 
beaucoup, j'imaginai de ne plus boire qu'à i'inftar des Chiens 3 
c'eft-à-dire de lapper. Cette étrange manière me fervit merveîlîeii- 
fement bien. Très pen d'eau fuffifoit alors pour étancher ma roif , 
& je ne craignois plus d'en être incommodé. 
Tant que nous refiâmes fur les bords de Platte-R-ivier , les 
Lions nous inquiétoient fort-peu; notre artillerie, qui ronfîolr de 
tous côtés, pendant le jour, les tenoit écartés; nous les enten- 
dions, à la vérité, rugir toutes les nuits ; mais jamais, fi ce n'eli 
ime feule fois, ils n'osèrent nous approcher affez pour nous alarnr-er. 
Les Panthères s'annonçoient airfii au lever & au coucher du 
Soleil , fur les bords de la rivière ; mais elles fe tenoient à des 
diftances éloignées; au fort des nuits, elles s'avançoient d'avan- 
tage; nous étions conftamment avertis par les chiens; Se, le len- 
demain , nous jugions à leurs traces, jufquà quel point elk: 
fi'étoient hafardées. Çeft la néceflité feule qui rend audacieufcî 
