39î VOYAGE 
Toutes les idées chimériques & romanefques qui m'avoîent berc. . 
tous ces déplaifirs dont je nourriffois mon cœur en quittant le 
Sj^iuvages , çommençoient enfin à (e rale^itir , & la Raifon repre- 
nant le deffus, me faifoit affez connoître que, n'étatjt point né poup 
cette vie errante & précaire , j'avois d'autres obligations à remplir, 
d'autres humains à chérir. Déjà je fourjois aux divers objets dont 
l'image me retraçoit mes anciens plaifirs & mes habitudes; l'amitié 
fur-tout , revêtue de toutes fes grâces & telle qu'elle doit plaire 
aux ames délicates & fenfibles , fembloit m'appeler de loin & me 
tendre les bras. D'autres fentimens , peut - ^tre , venoient à fpa 
appui pour dérider mon front , & preffer de pji^s en plus ma 
marche. Certain , comme je Tavpis appris , que je trouyeroiç M. Boers 
bien portant au Cap , chaque pas que je faifois vers la Ville me 
donnoit des élans d'impatience que mes Compagnons partagepient 
bien fincèrement avec moi- Je ne pouvpis me favoir fi près fan? 
déiûrer de voir difparoître deirrière moi le chemin qui devoit m*y 
cpudpire ; je n'étois plus occupé que du plaifir de retrouver des 
amis, mms fur-tovi( d'embr^ef cehu f^ue mon ccsuç di(linguoit 
à tant de titres. 
Le 26, après] avoir échappé , fi je puis m-exprîmer ainfi, à dix 
habitations qui fe trouvoient fur ma route , je traverfai la Breede- 
Rivier ( Rivière large ) ; une lieue plus loin , le Waater- Val ( chute 
d'eau ) ; enfuite quelques habitations qui , (aps dpute , m'attendpient 
au paflage dgpujs Ipng - temps. Cai: les hajîitans , voyanf que je 
n'arrêtois point , prirent le parti de me fuivre comme une bête 
curieufe, ^ «e me quittèrent que lorfqu'il^ m'eurent confidéré à leur 
aife. Je pafîai le Roye-SandrIÇloof ( la Vallée du fable rouge ) , le 
Klein- Berg-Rivier ( la petite rivière des monçagnes). Le lendemain 27, 
arrivé jau Swart-Land , je (?s feller mes chevaux , qui depuis longi- 
temps ne me fervoient point, &, fuivi de mon fidèle Klaas, laiffant 
les curieux autour de mes chariots & de mes équipages , je pri§ Içs 
devants , & me fis un plaifir d'arriver le foir même çhe? mon ançien 
hôte , le bon Slaber , qui m'avpit fi noblement accueilli deux ans 
auparavant , lors de mon affreux défaftre à la baie Saldana. 
Je ne puis exprime; (oute la joie , mais fur^^tout l'étonnement 
que 
