5o VOYAGE 
dans Paris , wne sorte de fripiers , qui font ce geare de GommerGc 
et qui , par les profits et l'usure avec lesquels ils s'y livrent, ont été 
nommés Capse-Smouse , Juifs du Cap. Ces boutiquiers trouvent le 
moyen de vendre fort cKer leui's marchandises j mais elles varient 
de prix selon que les magasins sont plus ou moins abondans 5 il 
s'en suit qu'elles n'ont jamais une valeur fixe , et que le colon, 
qui arrive du désert et qui , sur ses achats , ne peut avoir de don- 
nées certaines , est nécessairement toujours dupe. 
D'un autre côté , le marchand qui connoît la probité de ces cul- 
tivateurs et leur exactitude à payer leurs dettes , fait tous ses ef- ^ 
forts pour entamer un compte avec eux 5 il cherche à les tenter par 
le prétendu bon marché et la qualité de l'étoffe qu'il leur étale , 
et offre de remettre le paiement au voyage de l'année suivante. Il 
est rare que des gens simples et sans expérience soupçomxent la 
ruse qui se présente à eux sous une apparence trompeuse de po^ 
litesse et de fraternité. S'ils cèdent , les voilà enlacés pour leur vie. 
A leur retour , on engage avec eux un marché nouveau , payable à 
même terme j et c'est ainsi que d'année en année, toujours débi- 
teurs , et toujours achetant sans s'acquitter jamais , ils deviennent 
la proie d'un usurier qui a fondé sa fortune sur leur sottise. 
Il est vrai que ces niais acheteurs , après avoir été dupes au Cap , 
ne reviennent ordinairement chez eux que pour faire d'autres du^? 
pes. Ce qu'on a employé d'adresse à les tromper , ils l'emploient 
à leur tour pour tenter les Hottentots qui sont à leur service. Les 
coupons d'étoffes ou les vêtemens de friperie qu'ils rapportent , ils 
les revendent à ces malheureux serviteurs , mais avec un tel profit , 
qu'ordinairement les gages d'une année ne suffisent point pour 
s'acquitter, et qu'ils se trouvent , comme leurs maîtres, endettés 
par anticipation , pour l'année suivante. Ainsi , en dernier résuU 
tat , c'est le pauvre Hottentot qui paie l'usurier du Cap. Au reste, 
sa duperie est en petit l'image de ce qui se passe ici-bas dans tou- 
tes les conditions. Par-tout, le fripon adroit sait se procurer un tri- 
but sur les sots 3 et ce tribut , chacun de ceux-ci , après l'avoir payé , 
