38 VOYAGE 
de la colonie, et qu'il me restoit à moi-mêmè beancoup d'obser- 
vations à faire dans le charmant pays d'Auteniquoi , je résolus de 
tourner ses vues de ce côté , et de le porter iui-raôrae à m'en faire 
la proposition. 
Un soir qu'assis avec d'autres personnes sur le perron de sa maison, 
à l'ombre des arbres qui l'entourôient , je lui faisois la description 
de ce séjour, le plus agréable de la colonie ; je lui contois dans le 
plus grand détail tout ce qui m'y avoit attaché , lorsque j'y con- 
duisis ma caravane} combien l'air y est pur et le site enchanteur ; 
je lui promettois un rétablissement prochain et lui garantissois à 
peu de fraix des jours, bien moins affoiblis encore par des maux 
physiques que par une certaine inquiétude d'esprit à laquelle il étoil 
fort enclin. Ces douces rêveries qui, le calmèrent un peu, nous 
conduisirent insensiblement plus loin j nous avancions jusqu'à la 
Caffrerie ; je visitois le bon Haabasj je revoyois ma douce Narina 
et sa horde intéressante j je recomraençois, en un mot, une partie 
du voyage que j'avois fait. Nous nous promettions des jouissance* 
d'autant plus pures que j'aurois su cette fois échapper aux obstacles 
qu'avoient à chaque instant fait naître sous mes pas l'inexpérience 
et les embarras d'une suite trop nombreuse; l'espoir sur-tout de 
visiter la Caffrerie entroit pour beaucoup dans ces préparatifs ima- 
ginaires ; et l'humanité même sembloit en ce moment m'en imposer 
la loi. Au Cap un préjugé assez général fait regarder les CafFres 
comme un peuple méchant et féroce , ce qui attire sur ces infortunés 
des persécutions qui ne font qu'irriter leur courage et les rendent 
encore plus redoutables ; mon ami avoit lui-même un peu cédé à la 
prévention universelle. J'imaginois que ce seroit opérer une révo- 
lution intéressante dans la colonie que de ramener ce peuple par 
degrés à des institutions plus douces ; Ce qui ne pouvoit manquer 
d'arriver du moment que , par des loix sages , on lui garantiroît 
son repos , sa sûreté, que l'ignorance et la terreur seule de son nom 
avoient troublés depuis de longues années. Le seul homme qui fât 
en état d'opérer ce changement utile aux Caffres et à leurs -voisirra 
étoit le fiscal; puisque du récit qu il feroit un jour à l'a Compagnie 
