13 VOYAGE 
aitendant l'ordre d'un second départ, dans les pâturages du Groene- 
kloofj que mes chèvres étoient restées, suivant mes intentions, 
dans le Swart-Land, chez mon bon ami Slaber, qui, toujours éga- 
lement zélé pour mes intérêts, s'étoit chargé d'en prendre soin. 
Hélas ! combien j'avois de reproches à me faire d'avoir négligé," 
depuis mon retour au Cap , ce digne et respectable ami , à qui 
j'avois des obligations si essentielles. Je ne sais quelles affaires, 
quel assujetissement, quelle bienséance du beau monde et de la 
bonne compagnie , m'avoient si long-tems empêché de l'aller voir. 
Où pouvois-je goûter un plaisir plus pur et plus vrai que chez ce 
colon , à qui je devois de ne m'être pas livré tout-à-fait au déses- 
poir lors de mon désastre dans la baie de Saldanha, ayant tout 
perdu, errant au sein d'une terre étrangère , sans asile, sans ar- 
gent, sans amis, sans ressource aucune. L'image de ce vertueux 
Africain me causoit de vifs regrets ; je volai vers lui , et pour la 
troisième fois son habitation revît un de ses plus chers enfansj je 
reçus, avec profusion, les caresses de cette famille charmante. A la 
surprise, à la joie que je leur causai, au désordre subit de la mai- 
son, on eut dit une fête renouvellée de l'histoire ancienne ou bien 
un personnage fameux de retour d'une expédition illustre ; ils ne 
sembloient tous occupés qu'à deviner des moyens de me rendre mon 
séjour agréable. Les parties de plaisir qui fussent davantage à leur 
portée , ainsi qu'à la mienne , étoient celles de la chasse : on m'en 
prodigua de très - amusantes ; quelques promenades plus paisibles 
venoient faire , de tems en tems , diversion à cet exercice fatigant : 
les aimables filles de Slaber s'étoient chargées de les diriger ^ elles 
y mettoient une sorte de finesse et de grâce qu'on n'auroit pas dû 
attendre peut-être de femmes si peu faites aux usages et aux ca- 
joUeries des Européennes. Elles avoient imaginé, par exemple,' 
qu'elles ne pouvoient offrir aux regards de leur hôte inconstant, 
un spectacle plus doux et mieux fait pour le retenir auprès d'elles 
que celui de ses chevaux et de ses chèvres , paissant paisiblement 
dans les pâturages voisins de leur habitation. Je fixs conduit, com- 
me, sans m'en douter, vers un petit tertre très-agréable , où je trou- 
