56 VOYAGE 
ami étoit encore toute meublée, et il n'avoit emporté avec lui que ce 
que le voyage lui rendoit absolument nécessaire. 
La vente se fit enfin, et elle servit plus que toute autre chose à 
montrer la considération dont avoit joui généralement l'ex-fiscal. Le 
désir que chacun eût de posséder quelques-uns des effets qui lui 
avoient appartenu, les fit pousser bien au-delà de leur valeur 
réelle. Ses amis sur-tout se disputèrent ceux des meubles qui ser- 
voient particulièrement à son usage. Tous se firent un devoir d'en 
posséder au moins un; et je vis avec la plus grande satisfaction, 
chacun d'eux , en l'emportant, regretter le maître qui l'avoit laissé. 
Avant que l'on ne vendit ses effets , le colonel Gordon m'avoit pro - 
posé de l'accompagner dans une opération qu'il vouloit faire pour 
vérifier la position de la montagne du Piquet^ par rapport à celle 
de la Table. Dès qu'on sut dans la ville son projet, plusieurs offi- 
ciers des différens régimens de la garnison lui demandèrent de l'ac- 
compagner. Les uns étoient des curieux qui vouloient jouir du spec- 
tacle de son travail 3 les autres des oisifs qui clierchoient à employer 
une journée. Ceux-ci, ne désirôient que le coup-d'œil d'une vue ma- 
gnifique ; ceux-là, de pouvoir dire, à leur retour en Europe, qu'ils 
avoient monté sur la fameuse Table. Quoiqu'une pareille troupe dut 
être plus incommode qu'utile , il l'admit cependant j et nous partîmes 
au point du jour, avec les instrumens nécessaires. Un hazard heu- 
reux favorisa notre opération : le ciel, pendant la journée entière, 
fût parfaitement pur ; et , ce qui est infiniment rare , il ne nous 
opposa pas un seul nuage sur la Table. 
Pour moi , j'eus à me féliciter d'un bonheur particulier ; celui de 
voir et de tner , sur le plateau de la montagne , un oiseau d'espèce 
nouvelle , que jusqu'à ce moment je n'avois point encore apperçue 
en Afrique , et que je n'y ai jamais revue depuis : c'étoit un merle de 
roches. Je l'ai apporté en Europe. Il fait aujourd'hui partie de mon 
cabinet, et formera à^insl' OrniiAologie que je vais publier bientôt, 
une nouvelle espèce intéressante, qui méi-ite d'être connue des na- 
turaliste*. 
Un 
