E N A F R I Q U E. 77 
Des Hottentots qui m'avoient suivi dans mon premier voyage , il 
n'y en avoit que huit dont j'eusse été constamment satisfait; il n'y 
eut aussi que ces huit que je voulus conserver , et qiie je fis aver- 
tir. En vain d'autres vinrent, avec instance, me supplier d^accep- 
ter leurs services , je les refusai tous. Pour les remplacer, Swane- 
poel à son retour me proposa quelques braves de sa connoissance, 
dont il me répondoit j dans ce nombre étoient deux bons tireurs 
qu'il avoit cru pouvoir me devenir utiles 5 et qu'en effet j'acceptai 
sans hésiter. 
Il ne tenoit qu'à moi de grossir ma troupe de plusieurs personnes. 
Comme tou.t le monde savoit au Cap que mon premier voyage avoit 
été heureux, qu'il ne m'étoit arrivé d'autres accidents que ceux qui 
sont inévitables dans une pareille entreprise , beaucoup de Colons 
et d'Européens vinrent me solliciter pour obtenir de moi d'être du 
second. Je ne puis dire tout ce qui me fut fait d'instances à ce 
sujet j mais, toujours fidèle à mes principes, déterminé plus que 
jamais à rester parfaitement libre dans mes opérations, je ne me lais- 
sai ébranler ni par les considérations personnelles, ni par les priè- 
res ; et sous différens prétextes , adoucis par les égards de l'hon- 
nêteté, je trouvai moyen de me débarasser de tous les solliciteurs. 
De ce nombre étoit spécialemen t un certain Pinar, chasseur déter- 
miné , grand coureur de bois , et renommé sur-tout pour son adresse 
à la chasse des éléphans. Cet homme , à qui ses hauts-faits en ce genre, 
avoient acquis dans la colonie une certaine célébrité , et dont oit 
racontoit cent prouesses toutes plus merveilleuses les unes fine les au- 
tres , m'avoit aussi proposé de m'accompagner ; et au ton de con- 
fiance avec lequel il se présentoit , il me parut convaincu que je 
devois me trouver heureux d'avoir avec moi un héros de son mérite. 
J'osai le remercier cependant; et l'on jugera si j'eus tort, quand on 
saura qu'ayant eu le malheur de le rencontrer dans ma route, il 
manqua de fairô perdre la vie à mon vieux Swanepoel. 
Je fus tenté néanmoins de faire une exception en faveur d'un 
jeune chirurgien qui paroissoit très-empressé de me suivre. Le ta- 
lent d'un homme de cette profession pouvoit , dans le besoin , de- 
