86 VOYAGE 
et à vingt pîeds sous l'eau ; on dîstinguoit parfaitement sa carcasse j 
et la mer étant tout-à-fait tranquille , mes plongeurs pouvoient tra- 
•vailler sans beaucoup de peine. 
D'ailleurs , ils y mirent beaucoup d'ardeur ; ils ne passoient guère 
àe tems sans retirer quelques pièces, qu'ils venoient m'apportér aussi- 
tôt , et que je déposai avec une grande joie sur le rivage. Mais cette 
foible capture ne les satisfaisoit pas. L'opération étoit , en effet, 
très-difficile, ainsi que l'avoient éprouvé les colons j et avant d'arra- 
clier une pièce , souvent ils se voyoient obligés de venir plusieurs fois 
respirer à la surface de l'eau. 
A la vérité , il y avoit au fond du bâtiment plusieurs caisses en- 
tières 5 mais elles étoient trop lourdes pour qu'un seul d'entre eux 
put les soulever. Cependant ils eussent été satisfaits de m'en apporter 
une : pour y réussir , ils imaginèrent de plonger deux à la fois , en 
se tenant par la main j de travailler ensemble sur une même caisse , 
et de la soulever d'un commun effort chacun de son côté. La ma- 
noeuvre réussit. Ils en enlevèrent une et vinrent la déposer sur le 
rivage. 
Enchanté de mon trésor , et très-empressé de connoître ce qu'il con- 
tenoit., je le fis ouvrir. J'y trouvai, à ma grande satisfaction, de 
très-jolies assiettes, des plats de toutes grandeurs et bien assortis. 
D'autres plongeurs m'apportèrent des tasses, des jattes magnifiques , 
aussi précieiises par leurs formes agréables que par leur capacité. Mais 
leur séjour sous l'eau les avoit altérées , et la partie blanche se trou- 
voit comme jaspée d'une teinte verdâtre. Un autre inconvénient, 
pire encore que celui-ci , c'est que la même cause leur avoit fait con- 
tracter une odeur de marée , si nauséabonde et si fétide , que ceux 
de mes gens qui avoient ouvert la caisse ou travaillé à la vider , furent, 
ainsi que moi , attaqués de vomissement. Ce résultat m'ôta l'envie 
d'avoir une caisse nouvelle. D'ailleurs, la nuit approchoit. Ainsi, 
après avoir fait laver ma porcelaine , chacun de mes gens prit son, 
fardeau , et noiis revînmes. 
Je me flattois que cette odeur étrangère n'existoit qu'à sa super- 
ficie. Aussi, à peine arrivé à la ferme, mon premier soin lùt-il 
