E N A F R I Q U E. 117 
sans mterrn.plion , trois jours ei- tlers ; et qui me flatta de quel- 
qu'espoir pour riiciTcux succès de mon voyage; sa violence fut 
jnême telle, dès le premier aioment , que je fus obligé d'arrêter 
et de camper su: la rive ineme. Ma bonne fortune me servit bien 
<laijs cette occasion; nu joiir plus tard, il n'y avoit plus de gué 
à espérer p^ur moi 3 et je me fusse vu réduit à passer la rivière sur 
des radeaux t moyen pénible , et qui eût coûte à mon monde beau- 
coup de fatigues et à moi bien du tems; sans compter qu'étant en- 
caissée et très-rapide, l'usage du. radeau, dans un moment d'inonda- 
tion , avoit du danger. 
Dès le second jour les eaux grossirent au point de gagner mes 
cliariots; je fus forcé de porter mon camp plus au large vers la 
plaine ; mais peutrêtre si la crue fut survenue pendant la nuit, eût-il 
été emporté tout entier; et certes, notre vie aiu'oit couru les plus 
grands dangers. 
Souvent j'avois entendu parler au Cap, des risques que cour'c 
tm voyageur dans cette partie de l'Afrique , quand il campe trop 
près des rivières. Les colons m'avoient même conté, sur ces dangers, 
des histoires merveilleuses , auxquelles j'avois cru faire grâce , eu 
ne les regardant que comme exagérées ; mais l'expérience m'a con- 
vaincu , à mon tour , qu'elles ne l'étoient pas ; et mainte fois , 
campé par le plus beau tems possible, et même après de très-grandes 
sécheresses , près de petites rivières , à une grande distance de leur 
cours; il m'est arrivé de les voir tout-à-coup, et en moins de trois 
heul^es , par un orage qui avoit crevé plus haut , s'élancer au-dessus 
des arbres de leur rivage , inonder au loin les camjîagnes et former 
autour de moi un vaste lac. 
Il est donc prudent et pge pour un voyageur, de ne jamais camper 
près des rivières, qu'à une hauteur où leur plus grandes crues ne le 
puissent atteindre. Or , il est aisé de s'assurer de ce terme, par 
l'inspection des arbres qui sont sur leurs rivages. Dans leurs dé- 
bordemens, elles entraînent des roseaux et des herbes que les bran- 
ches arrêtent ; ces dépôts y restent suspendus , et leur chevelure 
pendante , est un témoin qui atteste jusqu'où les eaux se sont éle- 
