i6o VOYAGE 
occupé pour eux, mais sans leur en faire part. Cependant une pensée 
m'attachoit plus fortement encore , et l'espoir qu'elle faisoit briller à 
mes yeux , mettoit le comble au charme que me faisoient éprouver 
ces scènes , aussi naïves que touchantes . La multiplicité des réservoirs 
que nous trouvions sur notre route, m'annonçoit que l'orage s'étoit 
étendu fort loin 5 et je concluai , avec raison , qu'étant venu de la par- 
tie de l'ouest , il avoit dû , avant de fondre sur nous, vivifier la plaine 
où j'avois abandonné mon camp, et remplir le réservoir près duquel 
j'avois laissé mon ^ieux Swanepoel avec quatre hommes. Chaque ins- 
tant me retraçoit leur joie : je les voyois former, à mon égard, les 
mêmes conjectures consolantes. Je les remerciois tout bas de leur 
dévouement généreux. 
Enfin , nous arrivâmes au lieu où Jantie avoit vu le troupeau ; 
mais depuis le matin , il s'étoit écarté : nous l'apperçûmes qui passoit 
au loin sur la croupe d'une colline. J'allois droit aux pâtres, qui nous 
apprirent , en effet, qu'ils faisoient partie de la horde de Klaas Bas- 
ter , et l'un d'eux s'olïrit à me conduire vers lui. 
L'approche d'une troupe comme la mienne , étoit faite pour effa- 
roucher la horde. Je crtis, en y arrivant, remarquer quelque mou- 
vement d'inquiétude et de surprise ; mais je l'eus bientôt calmée eu 
faisant arrêter tout mon monde, et députant vers elle Klaas avec 
le pâtre qui nous avoit accompagné. Je les chargeai de dire de ma 
part à Baster que je lui apportois une lettre du colonel Gordon, notre 
ami commun 5 que j'étois, comme lui, un voyageur curieux de visiter 
le pays. 
A ce nom de Gordon , les craintes se dissipèrent ; bientôt je vis 
arriver, avec mon ambassadeur, un mulâtre de très-bonne mine, 
accompagné d'un autre , mais plus petit et de moindre apparence. 
Le premier étoit Kliaas Baster , l'autre se nommoit Piet. Ils étoient 
frères. Tous deux m'abordèrent avec franchise, et me prirent la 
main à la hollandoise. Ils en avoient les façons, et parloient très- 
bien cette langue. Je leur remis la lettre du colonel j mais ici leur- 
science fut en défaut : ni l'un ni l'autre ne savoitlire. La lettre me 
fut aussitôt rendue que reçue. 
Gordon 
