E N A F R I Q U E. i83 
ration d'eau-cle-vie , alors il ne put se contenir , et sa joie éclata. 
Quoiqu.e, vivant loin de la colonie, il eut eu peu d'occasions de 
boire de cette liqueur, il l'aimoit passionnément. Pendant mon sé- 
jour auprès de lui, je l'en avois régalé quelquefois; et de tous les 
ressorts qui pouvoient remuer son anie , celui-ci étoit le plus puis- 
sant. 
Cependant il mit à nos arrangemens une condition , c'est que je 
le ramenerois à sa horde. Cette clause contrarioit un peu mes vues j 
car quoique des obstacles sans cesse renaissans me fissent presque 
désespérer du succès de mon voyage, j'en conservois néanmoins la 
volonté. Il est vrai que ces obstacles m'ayant forcé à revenir sur 
mes pas , il dut m'en coûter beaucoup moins de ramener le Baster 
avec moi. 
D'après cette supposition que je ramenerois le Baster à sa horde , 
la famille me supplia de la protéger, à mon retour, auprès du gou- 
verneur, et d'obtenir pour elle la liberté du port d'armes , qui est 
défendu à tous les Hottentots, et qui étoit nécessaire à ceux-ci , non- 
seulement contre l'attaque et les incursions des Boschjesman, mais 
encore pour se garantir des vexations de leurs parens , qui déjà plu- 
sieurs fois les a voient désarmés. Avec la même légèreté que je 
m'étois engagé pour l'autre objet , je promis de m'intéresser pour 
celui-ci : il est vrai que ce dernier ne m'exposoit pas à un manque 
de foi; que si je n'étois point dans le cas de solliciter de vive voix 
cette grâce , j 'avois la faculté de la demander par écrit , et qu'en me 
séparant de Klaas Baster, je pouvois lui remettre en main une let- 
tre de recommandation pour Gordon et pour le nouveau fiscal. 
En attCï?CLarit, je donnai à la horde dix livres de poudre, et du 
plomb en proportion , et leur laissai un fusil pour se défendre pen- 
dant l'absence du frère ; ce présent lui fut d'autant plus agréable que 
depuis long tems elle manquoit de munitions. Je fis à chacun des in- 
dividus qui la composoient quelque cadeau particulier. Les femmes 
sur-tout ne furent pas oubliées ; mais la sœur m'en demanda un 
auquel je ne m'attendois pas. Trois jours après mon arrivée à la 
horde , une de mes chiennes avoit mis bas et m'avoit donné huit 
