203 VOYAGE 
fus net : aorte de réponse peu consolante pour un homme qm, dans 
l'espoir d'en recevoir une aiilre , avait bravé le froid et la neige. 
Cependant ea tâtant le vieillard dans la conversation , je m'étois 
apperçu que qtiand j'avois parlé eau-de-vie, ses yeux s'étoient ra- 
nimés ; et je me flattois qtie ce moyen d'éloquence me serviroit 
mieux auprès de lui que toutes les prières et toutes les instances pos- 
sibles. 
J'avois avec moi deux flacons d'eau-de-vîe de France j j'en fis 
apporter un , et versai quelques rasades au bon-homme pour le met- 
tre en belle humeur 5 puis , quand je vis son visage s^épanouir , je 
renouvellai ma proposition. Elle ne fut point rejettée comme la 
première fois ; mais néanmoins il ne l'accueillit qu'avec froideur. 
J'essayai d'échaufFer, par quelques rasades nouvelles , ce commen- 
cement de bonne volonté ; et dans l'intervalle , je lui représentai , 
avec le plus de chaleur qu'il me fut possible, et la situation désas- 
treuse où je me trouvois, et le service important qu'il alloit me ren- 
dre , s'il vouîoit contribuer à m'en tirer. Je m'avançai même jusqu'à 
le laisser maître des conditions, et promis de payer, sans rien ra- 
battre du prix qu'il iixeroit aux deux attelages que je lui deman- 
dois. C'étoit-là lui mettre la main dans ma bourse j mais la néces- 
sité m'y forçoit, et il consentit enfin à me céder, pour cent quarante 
rixdalers , quatorze bœufs. 
Le froid ne m'avoit pas permis de reposer la nuit précédente ; il 
m'empêcha encore de dormir celle-ci , et il fallut la passer à causer 
avec Cloete, accroupis tous deux auprès de son feu. 
Le pis de l'aventure , c'est que le matin quand le patron eut cuvé 
son eau-de-vie , il ne se ressouvint plus des promesses de la veille, 
et que par conséquent il ne voulut plus les tenir. Heureusement il 
me restoit encore de sa liqueur favorite. Je recommençai l'épreuve 
du jour précédent , et elle réussit de nouveau. Cloete renouvella 
sa promesse ; mais , pour empêcher qu'il ne la retirât encore, j'exî- 
^geai , quand il l'eut donnée , qu'il me conduisît dans son parc , et 
que là je pusse choisir les bêtes qu'il venoit de me vendre. A l'ins- 
pection des dents et de cornes, toutes me parurent avoir plus de 
