:^t4 VOYAGE 
elle avoit commencée , par une allégresse universelle. Dès long-tems 
on n'oubliera au Namero Patersonet son vin de Bordeaux j mais long- 
tems aussi l'on y parlera, je crois, et de ma musique, et de ma 
danse , et de mon punch à la diable. 
Il ne me manquoit plus , pour partir content et m'applaudir de mon 
séjour dans ces montagnes , que d'acliever de reconcilier Klaas Baster 
avec sa famille. Plusieurs fois déjà je m'étois hasardé à parler de 
lui à quelques-uns d'entre eux, et ils m'avoient paru assez bien dis- 
posés. La continuité des plaisirs sembloit avoir éteint les haines. Son 
frère lui-même , pendant tout notre voyage du Camis , avoit vécu 
avec lui en bonne intelligence. D'ailleurs , j'espérois beaucoup de la 
disposition favorable où se trouvoient les esprits et de la gaieté af- 
fectueuse que venoit d'inspirer le punch. Je proposai donc un traité 
de paix, ou plutôt un raccommodement avec le malheureux proscrit j 
et d'un consentement général, ma demande fut accordée, sans la 
moindre réclamation. 
A l'instant même, je courus annoncer dans mon camp cette bonne 
nouvelle à Klaas Baster. Je revins le présenter à sa famille ; et non- 
seulement il se vit accueilli sans le moindre signe de rancune, mais 
tous successivement lui présentèrent ia main : ce qui chez les co- 
lons , comme je l'ai dit ailleurs , est le témoignage d'amitié le plus 
authentique. Quoique le bon vieillard , par crainte de sa femme, 
n'eût pas osé montrer ses sentimens pour son fils , il leur donna 
carrière dès qu'il lui fut permis de les avouer. Lui-même , il lui versa 
rasade, il trinqua le premier avec lui, et lui fit amitié. Le Baster, 
hors de lui-même, manquoit d'expressions pour remercier ses pa- 
rens et pour me témoigner sa reconnoissance. Je jouissois de sa joie ; 
j'étois heureux de son bonheur, et je m'applaudissois d'avoir pu 
enfin m'acquitter en partie envers un homme à qui mes gens et moi 
nous devions la vie. 
Ce fut Van der Westlmysen qui le lendemain , selon sa pt-omesse , 
me prêta les attelages qu'on mit à mes voitures. Nous partîmes 
dès le matin. Lui-même, avec sa famille, monta un chariot parti- 
etdier , et fat du voyage , parce que je m'étois engagé , ainsi que Ini , 
