46 VOYAGE 
duisit à ma tente plusieurs YacKes , que je £s traire en ma présen- 
ce, et je m'abrcuvois délicieusement d'une liqueur saine et douce, 
qui souvent me ticndroit lieu de toute autro nourriture. 
Le vieillard ne nVavoiî. pas qulLté un seul instant, et j'avois mis sa 
présence à profit, îe laisanl interroger sur tout ce qu'ilm'intéressoit 
de savoir sur la contrée. Lui, profitant également de l'occasion / 
me parla d'un clingrin qu'il avoit. Il éîoit peu éloigné de la rivière. 
Les kippopoi.imes y fourmilloient; et ses compagnons et lui eussent 
bien voulu s'en procurer de tecis en tems quelques-uns; pour leur 
nourriture j mais, quoiqu'ils eussent creusé des fosses et tendu des 
pièges le long du rivnge ; cependant , depuis deux ans qu'ils ha- 
bitoient le canton , ils n'avoient pu encore en prendre que trois. 
Ces animaux , disoir-ll , éioient trop fuis pour eux ; et il ne doutoit 
pas qu'avec mes fusils, dojit il avoit entendu raconter les effets, 
je n'en eusse autant qu'il mr- plairoit. 
Une pareille remar([;ie étoit une piière indirecte de rendre ser- 
vice à la horde. C'étoit pour moi une occasion de me faire des amis; 
quand, la détresse où je me trouvois ne m'en eût pas imposé la 
l'oî , je 1" eusse fait encore pour obliger ces pauvres gens. 
Mon plan fut de partir dans l'après-diner du jour suivant, d'aller 
passer la nuit près de la rivière, et le lendemain, de commencer 
la chasse dès le crépuscule. J'emmenai avec moi tous mes chas- 
seurs. Un détachement de la horde me suivit, avec quelques hœufs 
de charge pour porter le prodiiit de notre chasse , et au point du 
jo'ar je mis tout mon monde en activité. 
La moitié de la double troupe passa la fleuve à la nage, tandis 
qvie l'autre moitié restade mon côté. Quand les nageurs furent ar- 
rivéa à l'autre bord, ils se partagèrent en deux bandes, dont l'une^ 
romonta la rivière à une eertaiiie distance , et Fautre la descendit. 
La même chose se fit sur mon rîva^^. Les quatre bandes embrassè- 
rent ainsi trois quarts de lieue de rivière- j moi s€ul, je restai ert 
place et au centre des traqueurs. 
A un signal donné, tous avoîent ordre de partir de lenî' poste, 
1 pas leitts, et de se rendrt^ veffs mroi ;- les uns- en poussant de gr&nà» 
r 
