E N A F R I Q U E. 7^ 
« me vous allez partir, je lui ai fait espérer qu'à ma sollicitation 
« vous lui ferez grâce et que vous l'emmènerez avec vous dans votre 
« voyage 55 . 
Ma réponse étoit concertée d'avance avec Klaas. J'affectai un ton 
de fierté qu'en ce moment rendoit nécessaire la présence de ceux 
qui m'écoutoient ; et blâmant Klaas d'avoir excédé ses pouvoirs en 
promettant ce que je ne voulois point lui accorder : «Non, lui dis- 
ct je, Adam ne m'accompagnera plus, il a manqué à tous see de- 
•c voirsj je ne veux plus entendre parler de lui; je déclare même 
ce que si parmi ceux que j'estimerai assez pour les admettre à me 
te suivre, quelqu'un s'avisoit jamais de prononcer son nom, àTins- 
« tant je le chasse irrémissiblement, en quelque lieu que ce puisse 
ce être. Cependant je ne veux point abandonner ce mallieureux au 
ce milieu des déserts ; qu'il revienne dans mon camp auprès de Swa- 
«t nepoel". Je lui permets d'y rester jusqu'à moji retour. 
Ce discours fit, sur ceux qui l'entendoient , toiit l'eftét que je 
m'en étois promis. Ces mêmes gens qui la veille vouloient tous me 
quitter, parce que je leur ajinonçois un voyage nouveau, en ce 
moment n'ambitionnèrent plus qu'à l'honneur d'être de ce voyage. 
Tous me demandèrent à me suivre ; c'étoit à qui obtien droit la pré- 
férence , et on la sollicitoit avec empressement, comme une grâce. 
Pour ne point laisser refroidir ce zèle si ardent, je fixai mon dé- 
part au surlendemain, 14 décembre. Mais en même tems, pour 
donner à Klaas une certaine considération parmi ses camarades et 
le récompenser de la fidélité constante qu'il m'avoit toujours mon- 
trée , je le laissai maître du choix, et annonçai que je preudrois 
ceux dont lui-même il me répondroit.. 
Cependant, ne voulant point m'embarrasser de trop de monde , je 
résolus de ne prendre que la moitié de ma troupe, et crus que l'autre 
moitié suffiroit pendant mon absence, pour garder mon camp. 
Quoique Bernfry eût dû m'inspirer de la défiance par ce train de 
jolies filles de Boschjesman, qu'il avoit dans le nombre de ses maî- 
tresses, je ne soupçonnois point alors, ainsi que je l'ai déjà dit, 
ses liaisons avec ces brigands. J'ignorois, qu'associé avec eux, il 
Tome II. K 
