voyage 
Je n'ai vu nulle part une aussi belle race de cKevres que cliez les 
Koraquois. J'en achetai plusieurs , qui furent ajoutées à mon trou- 
peau. En traversant le canton des Vingt- quatre -rivières , mon ami 
Lievenberg m'avoit parié de ces animaux , qu'il ne connoissoit que 
de réputation j et il m'avoit prié, si je le pou vois, de lui rame- 
ner un bouc. J'en trouvai un , vraiment monstrueux pour sa taille , 
ainsi que pour la hauteur et la largeur de ses cornes. Je l'acquis au 
nom de mon ami 5 il me coûta un clou de médiocre grandeur et quel- 
t^ues verroteries. 
Ce fat aussi avec des doux, plus ou moins grands, que j'aclietaî 
vingt-un bœufs pour remonter mes cliarriots. Les Sauvages reclier- 
clioient avec un empressement incroyable le plus petit morceau de 
fer, parce qu'il leur servoit à armer la pointe de leurs sagaies et 
de leurs flèches. 
Malgré leur goût excessif pour la parure, ils faisoient moins de 
cas des verroteiàes et du cuivre qui leur fournissoient des ornemens. 
Je suis convaincu que pour le fer d'une des roues de mes charriots, 
j'aurois eu un troupeau de cent bœufs. 
Il étoit probable que, pendant mon absence, Swanepoel, d'après 
mes ordres , s'occupoit , sur les bords de l'Orange , à me procurer 
quelques attelages. Mais quand même, contre toute vraisemblance , 
il n'auroit pas réussi, j'avois sans lui de quoi faire marcher mes voi- 
tures , tant avec les betes que j'avois achetées dans les premières hor- 
des où j'étois passé , qu'avec celles dont je venois de faire l'emplette. 
Entièrement rassuré sur cet objets je pouvois donc retourner à mon 
camp et reprendre mon voyage ; et ma sécurité étoit d'autant mieux 
fondée que les bœufs nouvellement acquis étant accoutumés à l'her- 
bage du canton, je n'avois point à craindre d'eux, comme des 
autres, une interruption de service. 
Néanmoins un nouveau projet m'arrêtoit encore et suspendoit 
mon retour. J'avois mainte fois ouï parler d'une nation brave et 
guerrière, généralement redoutée de tous les Sauvages de ces con- 
trées ; c'est celle des Ilouzouanas. Voisine des Boschjesman de l'est , 
on la confond souvent avec eux. Mais , outre qu'elle en diffère par 
