i34 VOYAGE 
C'est un âne sauvage j car au lieu d'une robe rayée , comme le zè- 
bre , la sienne est d'une seule et même couleur, et de teinte i'sa- 
belle. Du reste, nul animal peut-être , dans l'Afrique entière , n'est 
aussi défiant , aussi farouche et aussi sauvage que celui-ci. De tout 
côté , il se montroit par troupes ; et jamais je n'ai pu en appro- 
cher un d'assez près pour être à portée de le tirer. Si j'en ai eu une 
peau en ma possession, c'est que j'ai trouvé à l'acheter dans une 
horde où il servoit à couvrir une hutte de Sauvage. Voilà donc 
trois espèces d'ânes très- distinctes , dans la partie sud de l'Afrique j 
savoir , le zèbre , le kwagga et cet âne sans taches ni raies dont il 
est ici question. 
Au Cap, le zèbre est connu sous le nom de streep-ezel ( âne rayé ); 
et le kwagga , sous c^vîi à.e 'V^ilde-paerd (cheval sauvage). Dans les 
'colonies , on confond quelquefois les deux noms et les deux ani- 
maux 5 ce qui , en histoire naturelle , peut occasionner des erreurs , 
et ce qui en a réellement produit , puisque souvent on a donné le 
kwagga pour la femelle du zèbre. Mais très-certainement le zèbre 
et le kwagga sont de^^x espèces séparées qui , vivant dans le même 
caaiton , ne se mêlent pas plus ensemble qu'avec les troupes de 
gazelles qui habitent le même pays qu'eux. 
Vosmaer, qui n'a point voyagé en Afrique , et qui par conséquent 
n'a pu connoître et décrire le kwagga que d'après des relations étran- 
gères j Vosmaer prétend que c'est un métis du zèbre et du cheval 
sauvage. 
On a, je crois, en Europe de fausses idées sur les nombreux 
et prétendus métis des pays déserts. <^)n croit que rien n'y est plus 
commun ; et certes c'est-là une grande erreur. Buffon kii-même, 
convaincu de leur nnikiplication dans l'Afrique, et cherchant à en 
expliquer la cause , l'attribue à la chaleur du climat, qui, rendant 
les sources rares et mettant quelquefois des animaux d'espèces dif- 
férentes dans le cas de venir à l'eau au même moment , favorise 
des accouplemens bisarres. 
A de pareilles assertions , on reconnoît des théories de cabinet. 
Un naturaliste qui aura voyagé se gardera bien de les avancer 5 l'ex- 
