14^ V O Y A G E 
n'osiojis eu appiocher. J'eusse pu lui épargner les tourmens de l'a- 
gonie , en lui tirant une dernière balle j et c'est ce que je m'apprê- 
tois à faire , si mes gens, par leurs prières , ne m'en eussent détourné. 
Je ne pouvois attribuer leur demande à un sentiment de pitié j niais 
je n'en concevois pas le motif. 
J'ai déjà dit que dans toutes les peuplades sauvages, ainsi qu'au 
Cap et dans les colonies, on fait un grand cas du sang desséché 
de rhinocéros j que le préjugé lui attribue beaucoup de \ertu pour 
la guérison de certaines maladies , et qu'on le regarde spécialement 
comme un remède souverain contre les obstructions. On se rappelle 
que quand Swanepoel , enivré par Pinard, tomba sous une des 
roues de mon cliarriot et qu'il eut une côte démise et cassée , il me 
demanda du sang de rhinocéros. Au défaut de sang, le malheureux 
continua de boire de l'eau-de-vie. Il guérit par les seules forces 5e la 
nature, et il avouoit que ce dernier remède, également bon, disoit-il, 
et pour l'homme sain et pour l'homme malade , étoit préféralile à 
l'autre. Mais ses camarades avoient conservé leurs préventions, et 
ils vouloient du sang de rhinocéros. Celui-ci en perdoit beaucoup 
par ses blessures. Ce n'étoit pas sans un très -grand chagrin qu'ils 
voyoient la terre s'en imbiber autour de lui , et ils craignoient qu'un 
nouveau coup de fusil n'augmentât encore cette perte, 
A peine Tanimal eut-il rendu le dernier soupir que tous , tant 
anciens que nouveaux, s'approchèrent de lui avec ardeur, dans le 
dessein de faire leur provision. Pour cela ils lui ouvrirent le ventre , 
prirent sa vessie qu'ils vuidèrent ; puis , tandis que l'un d'etix en 
appliquoit l'ouverture à l'une des plaies, les autres remuoient et agi- 
toient une cuisse et une jambe du mort , afin de faciliter par ce mou- 
vement la sortie du sang. Bientôt , à leur grande joie , la vessie fut 
pleine j et je suis persuadé qu'avec tout ce qui fut perdu ils auroient 
pu en remplir vingt. 
Je m'étois approché aussi de l'animal j mais j'avois un projet 
différent du leur , et ne voulois que le mesurer et l'examiner. Les 
Sauvages de la horde, accoutumés à en voir très - fréquemment, 
assuroîent que celui-ci étoit un des plus grands de son espèce. Pour 
