E N A F R î Q U E. 365 
de sales matelots. Tel devoit être mon sort j tel du moins étoit 
mon espoir. Le mari me trouva apparemment trop empressé pour 
un pensionnaire , et sans me refuser ouvertement , il ju'assura que 
je serois si li^al , il refusa avec tant d'obstination d'embarqrjer mes 
caisses avec mol, qu'il me contraignit à renoncer sérieusement à le 
suivre. Moins courtisan cette fois qu'avare de mes richesses, je 
n'eusse jamais consenti à me séparer d'elles j elles furent donc por- 
tées sur un au.tre bord , et le capitaine se vit débarrassé de mes im- 
portunités. Le maiiieurexix me donnoit la vie et ne savoit pas qu'il 
alloit la perdre, 
Je montai /<? Gange , qui étoit commandé parle capitalise Paarae- 
kooper. Nous appareillâmes de False-Baye, le 14 juillet 1784^ 
accompagnés par quatre autres vaisseaux de la Compagnie. A peine 
nous étions hors de cette baye , que les vents contraires nous pous- 
sèrent dans le sud j là , une tempête horrible nous accueillit , un 
affreux coup de vent nous jeta jusqu'au trente-septième degré 
de latitude sud. Je sentis véritablement combien les Portuguais 
ont eu raison d'appeler cette pointe méridionale d'Afrique Cap des 
Tourmentes. Dans ces lieux d'eflroi nous perdîmes deux hommes 
que les vagues baLayèrent de dessus le pont. Vainement on fit 
tous les efforts pour leur donner du secours vingt fois ils fiirent 
engloutis sous d'énormes montagnes d'eau 5 ils périrent. Notre vais- 
seau très- vieux avoit beaucoup à souffrir 5 il faisoit eau de toutes 
parts, et quelque soin qu'on prit de l'étancher dans la suite, nous 
ne pûmes faire moins que d'en conserver une voie durant tout le 
voyage. 
Notre triste position dura onze jours entiers ; tems bien long 
quand chaque minute vient nous offrir des fantômes de mort. 
Dans une de ces nuits d'horreur , l'un de nos vaisseaux avoit tiré 
plusieurs coups de canon en signe de détrcs&e \ le lendemain au 
point du jour , quelle fut notre douleur lorSvjue cliercliant des yeax 
le Middelbourg , ce Viusseau qui \i\&x<y\x rejeté de soî^ sein , nous 
ne le revîmes plus. Certain qu'il avoit été .<>-îonti , ;'g.(î-.--:?.^i'-ttu 
ciel , pour la jeune épouse du snpfrcav.-Mie , ■• aù« (:;>uri:e ^ri-w"^.; 
