3.^3 VOYAGE 
permis de l'examiner à mon aise j mais quand j'en fis la proposition, 
aux j)i:i[:elots , ils la traitèrent de cliose impossible. Cependant, m'é- 
laiit avisé de promettre douze bouteilles de vin à celui d'enti-e eux 
{pii léussiroit, leur ardeur s'éveilla; et cette tentative à laquelle 
ils voyoient de l'impossibilité ne leur parut plus alors que difficile. 
Tous,, coururent aux harpons ; et chacun , s'armant du sien , prit 
poste pour le lancer. Un d'eux , placé sous le beaupré , et plus heu- 
reux que les autres , atteignit au dos un des trois poissons ; puis , 
après avoir filé sa corde pour lui laisser pendant quelque tems la 
liberté de se débattre, il finit par le ramener peu-à-peu vers le flanc 
du navire , à fleur d'eau. Dans cet état, l'animal ne faisoit pas 
le moindre mouvement , et nous ne doutâmes plus que nous le 
prendrions facilement ; mais un seul harpon ne suffisant point 
pour le hisser , d'autant plus qu'il étoit peu enfoncé , on lui en lança 
à la fois une quinzaine qui l'amarrèrent fortement. Enfin, on l'en.' 
toura de plusieurs cables , et on le hissa sur le pont. 
Celui-ci étoit le plus petit des trois; et il n'avoit, dans sa plus 
grande largeur, que vingt-huit pieds, sur vingt-un de long, de- 
puis l'extrémité des cornes Jusqu'à celle de la queue. Cette queue , 
grosse en proportion du corps , avoit vingt-deux pouces de longueur. 
La bouche , placée absolument comme celle de la raie , étoit as- 
sez large pour avaler facilement un homme tout entier. 
Quant à la peau , blanche sous le ventre , elle avoit sur le dos 
les couleurs brunes qui sont propres à la raie. 
Enfin , on estima que l'animal pouvoit peser au moins deux mille. 
Il avoit sur son corps une vingtaine de. petits rémoras, qui en 
occnpoicnt les différentes parties , et qui s'y étoient si bien at- 
tachés qu'en hissant l'animal ils ne s'en séparèrent point , et fu- 
rent pris avec lui. 
Quelques naturalistes ont écrit que la tête du rémora, dans sa 
partie inférieure , est gluante , et revêtue de rugosités et d'aspérités 
semblables à celles de la lime. Selon eux,c'est par les deux moyens 
réunis, de sa glu et de ses pointes, qu'il se tient cramponné aux 
autres poissons.. 
«c Qu'on 
