ERRATA. 
TOME PREMIER. 
Page 6 ligne 19 ma plaie, lisez la plaie. 
ibid. 23 la borne . lisez les. bornes. 
i8 6 éloigné, lisez éloignés. 
20 18 fuir, Z/jez finir. 
4° 4 coup , lisez cou. 
47 2 S hais ^ Zijez liels. 
6g a larges et palmés , lisez largement palmés. 
80 14 dprès signifie ajoutez au Cap. 
84 36 dans les montagnes , lisez dans l'inténeur, 
98 j3 un peu plus lisses, lisez entièrement lisses.; 
106 4 "OS, lisez mes. 
1 j8 dernière touchoient , lisez touchoit; 
122 3i de Carnivore , lisez des carnivores,, 
i5o 14 du, d'un. 
] 53 4 roncoutrées , lisez rencontrées. 
j63 ] 3 reçue, Z/^e^ reçu. ■ 
166 n Houris , Ouri. 
168 8 venoit, lisez venoient. 
171 23 il, lisez ils. 
172 25 valet de paysan , puis serviteur de la Compagnie , Usez 
viteur de la Compagnie , puis valet de paysan. 
177 2 Colons , Zfjez Sauvages. 
179 ^Anourap ]S[ourap. 
j86 fondés, //je2 fondées. 
ïbid. 1 3 la de disette, lisez de la disette. 
189 19 «/^rèj- l'autre, o/Wfe2 elle. • 
195 26 re^sensoit, /wes ressentoit. 
»24 3 une , lisez un. 
