— 27 — 
I] 
Umgrenzung und Variation. 
C. eriophorum ssp. Richtfriammi unterscheidet sich von sap. vulgare vor allem durch die meist 
steif aufrecht abstehenden, selten etwas nach außen gekrümmten oberen Enden der Hüllschuppen, 
welche sich allmählich zu einer ziemlich langen, mittel- 
starken Dornspitze verschmälern Die Köpfchen, obwohl 
in der Regel von ansehnlicher Größe, sind durchschnitt- 
lich noch etwas kleiner als die des mitteleuropäischen 
C. eriophorum, oft zu mehreren auf sehr kurzen, meist 
dicht beblätterten Stielen genähert und von zahlreichen, 
viel längeren Hochblättern umgeben. 
Diese Unterart ändert insoferne ziemlich stark 
ab, als sich häufig Formen finden, welche sich teils der 
ssp. vulgare, teils dem C. odontolepis nähern Die Spitze 
der Hüllschuppen der zu C. odontolepis hinneigenden 
Formen ist unmittelbar unter dem Enddorne mehr oder 
weniger verbreitert und gewimpert; auffällig sind auch 
jene Formen dieser Unterart, deren Hüllkelch kahl oder 
fast kahl ist; dieselben kommen, wie es scheint, mehr 
in niedrigen Lagen vor und haben meist kleinere 
Köpfchen. 
III. Snbsp* Velenovskyi. 
Gaulis erectus 1 — 25 m altus , crassus subdense 
foliosus, superne parce ramosus, ramis elongatis monoce- 
phalis parce foliosis. Folia caulina inferiora ambitu 
late ovato-oblonga vel ovato-lanceolata , alte sinuato- 
pinnatifida , laciniis lanceolatis ad basin fere bifidis , in 
spinas validas 3 — 8 mm longas stramineas abeuntibus, margine spinuloso-ciliatis bre viter dentatis; 
superiora semiauriculato- semiamplexicaulia sessilia, basi profunde spinoso-dentata , ambitu oblongo- 
lanceolata vel lanceolata, remote sinuato-pinnatifida, laciniis abbreviatis triangularibus vel triangulari- 
lanceolatis acuminatis, spina valida 4—11 mm longa terminatis ; suprema multo minora lanceolata fere 
indivisa, margine breviter et remote sinuato-dentata, dentibus triangularibus acuminatis. 
Capitula magna, globosa 5 — 9 cm diam., foliis supremis 2 — 6 subaequilongis sufFulta. Involucri 
dense arachnoidei foliola exteriora subfoliacea e basi latiore calloso-incrassata anguste lineari-lanceolata, 
non vel parcissime arachnoidea. margine remote spinuloso-ciliata, dura, erecta, in spinulam brevem 1 — 2 mm 
longam infirmam sensim attenuata; media et interiora subdense vel dense arachnoidea, e basi ovato- 
oblonga lineari-lanceolata sub spinula parce dilatata, plus minusve erecto-adpressa, margine praesertim 
apicem versus densissime sed brevissime spinuloso-aspera; intima lineari-lanceolata in appendicem mollem 
vix pungentem sensim et longe attenuata, apice non vel vix dilatata, straminea, subscariosa, plus minusve 
recurvata. Bienne. Floret Julio- Augusto. 
8ynonyma: 
("irsmm Velenovshji Vand. in Sitzb. kgl. Böhm. Ges. Wiss. Prag 1890, p. 268; Vand., Dals. 
prispev. flor. Bosn. Herceg. in Jahresber. Akadem. Gymnas. Prag 1892, p. 22. 
Cirsium eriophorum Hofm. in Österr. Bot. Zeitschr. XXXII. p. 148 (1882). — Form, in Österr. 
Bot. Zeitschr. XXXVII. p. 308 (1888). — Vand. in Österr. Bot. Zeitschr. XXXIX. p. 15 (1889) et in 
Sitzb. kgl. Böhm. Ges. Wiss. Prag 1890 p 269. — Murb , Beitr. Flor. Südbosn. Herzeg. in Lunds Univ. 
Arsskr. XXVI 1. p. 101 (1891). 
Cirsium Velenovshji Zawod. in Deutsch. Bot. Monatsschr. XV. p. 267 (1897j. 
Cirsium spathulatum F. Schultz, Herb. norm. nr. 2556. 
Fig. 5. 
Cirsium eriophorum ssp, Velenovskyi. llüllschuppen, 
links innerste, rechts äußerste. Herzegovina. Porim 
planina supra Ruiste, leg. Vandas. Vergr. 2. 
