- 32 - 
Umgrenzung und Variation. 
Von C. eriophorum ssp. vulgare unterscheidet sich unsere Pflanze durch die locker spinnwebig 
wolligen, mit ziemlich großen und relativ breiten Anhängseln versehenen Hüllschuppen der kleineren, 
meist eiförmigen oder eiförmig rundlichen Köpfchen. Unter den zahlreichen Formen Mitteleuropa's 
kommen zwar auch solche mit eiförmigen Köpfchen und spärlich spinnwebig wolligen Hüllschuppen 
vor, niemals aber sind die letzteren an der Spitze mit so großen Anhängseln versehen; auch die 
Krümmung der Schuppen ist sehr charakteristisch, kommt wohl zuweilen in ähnlicher Weise auch bei 
den zum Typus gehörigen Formen des C. eriophorum vor, erinnert aber lebhaft an die bei ssp. spathu- 
latum auftretende Krümmung. 
Leider habe ich von dieser interessanten Pflanze nur zwei Exemplare gesehen ; deshalb empfehle 
ich diese bisher ganz vernachlässigte Rasse einer sorgfältigen Beobachtung. 
VI. Snbsp. : spathnlatum. 
Gaulis erectus oerte ad 100 cm altus, sulcato-striatus, parce arachnoideus vel glabrescens, sub- 
dense foliosus, superne plus minusve ramosus, raro subsimplex monocephalus. Folia caulina inferiora 
sessilia, semiauriculato-semiamplexicaulia, subtus parce arachnoidea vel glabrescentia, ambitu ovata vel 
ovato-oblonga, remote sinuato-pinnatifida, laciniis ad medium vel ad basin fere bifidis, triangulari-lanceo- 
latis pauUatim acuminatis, spinis validis 4—8 mm longis flavescentibus armatis ; caulina superiora 
inferioribus similia, ambitu lanceolato-oblonga vel lanceolata, laciniis brevioribus triangularibus acutis. 
spina valida 3 — 10 mm longa terminatis. 
Capitula in apice caulis et ramorum solitaria, magna vel mediocria 3'/2-6 cm diam., globosa 
vel ovato-globosa , ebracteata vel bracteis 1—4 minoribus raro subaequilongis suffulta. Involucri 
glaberrimi vel parcissime arachnoidei foliola exteriora et media e basi ovato-oblonga paullatim attenuata, 
a medio uncinato-recurvata, sub spinula brevi infirma terminali in ligulam ovato-rotundatam, margine 
scariosam flavescentem ceterum fusco-purpurascentem, plus minusve fimbriato-ciliatam dilatata ; interiora 
gradatim longiora, lineari-lanceolata, a medio recurvo-patentia, apicem versus in ligulam ovato-oblongam 
vel oblongam minus fimbriato-ciliatam dilatata. Bienne. Floret Julio-Augusto. 
Synooyma : 
Cirsium eriophorum AIL, Flor. Pedem. I. p. 148 (1784) p. p. — Coll., Herb. Pedem. III. p. 220 
(1834) p. p. — ? De Not., Repert. Flor. Ligustr. p. 232 (1844). — Comoll., Flor. Comens. VI. p. 124 
(1848) ß. — ?Pir., Flor. Foroj. Syll. p. 83 (1855). — Ambros., Flor. Tirol. Merid. II. p. 491 (1857) 
p. p. — ? Gelmi, Prosp. Flor. Trent, p. 94 (1893). 
Carduus eriophorus lie., Flor. Segus. p. 67 (1805) p. p. - ? Savi, Bot. Etrusc. IV. p. 65 (1825). 
Cnicus eriophorus Balb., Flor. Taurin, p. 134 (1806) p. p. — ? Bert., Amoen. Ital. p. 404 (1819). 
— Mass., Prodr. Flor. Valt. p. 50 (1834) p. p. - ? Bert, fil., It. Apenn. Bonon. p. 11 (1844). — Bert. 
Flor. Ital. IX. p. 25 (1853) p. p. 
Carduus ciliatus Vill. Lauth. Nestl., Préc. voyag. Bot. Suiss. p. 45 (1812) non Murr.! 
Cnicus spathulatus Moretti, Dec. plant. Ital. in Mem. Acad. Tor. XXXI. p. 203, extr. p. 6 (1827). 
— Comoll., Prodr. Flor. Comens. p. 155 (1824). — Ten., Flor. Napol. syllog. dec. III. p. 6 (1835-36). 
Cirsium spathulatum Gaud., Flor. Helv. p. 717 (1836). - DC, Prodr. Syst nat. VI. p. 635 (1837). 
— Naeg., Cirs. Schweiz, p. 117 (1841). — Steud., Nomencl. bet. ed. 2. II. p. 369 (1841). — Gremli, 
Excursfl. Schweiz. 3. Aufl. p. 232 (1878); 6. Aufl. p 246 (1889). — Nym., Consp. Flor. Eur. p. 405 
(1878—82) et Suppl. II. p. 180 (1889-90). — Gremli, Neu, Beitr. Flor. Schw. IV. p. 12 (1887). — 
Ces. Pass. Gib., Comp. Flor. Ital. p. 482 (1884). - Penz., Flor. Ligustr. Syn. p. 74 (1896). — Dalla 
Tore, Alpenfl. p. 237 (1899) p. p. — Schinz et Kell., Flor. Schw. p. 548 (1900); 2. Aufl. L p. 528 
(1905). — Greiling., Grignagr. am Comersee, p. 155 (1908). — Gandog. , Nov. Consp. Flor. Europ. 
p. 243 (1910). 
Cirsium eriophorum b. spathulatum Naeg., Disp. gen. Cirs. in Koch, Syn. Flor. Germ. Helv. ed. 2. 
p. 989 (1843). 
