— 67 — 
in ein schmales , höchstens 3 mm breites , an den Rändern stark fransig gewimpertes Anhängsel ver- 
breitert, ungefähr vom untersten Drittel stark zurückgekrümmt, gegen die Spitze, besonders mit dem 
oberen Teile des Anhängsels und dem Enddorne wieder bogig nach aufwärts gekrümmt. C. Boujartii 
und C. furiens unterscheiden sich schon durch die an der Spitze niemals in ein bräunliches oder schwärzlich- 
purpurnes Anhängsel verbreiterten Hüllschuppen. 
Auch C. Grecescui ist stark veränderlich. Die rumänische Pflanze erinnert besonders in der 
ßlattform, Größe und Gestalt der Köpfchen an C. odontolepis ; die ungarischen Exemplare zeichnen sich 
durch die an den Rändern länger, dabei nicht so steif und dicht gewimperten, nicht so stark gekrümmten 
Hüllschuppen aus, deren Anhängsel zuweilen eine fast spateiförmige Gestalt haben; die Blattform er- 
innert, wie überhaupt der ganze Habitus mehr an C. eriophorum ssp. decussatum. 
13. Cirsium ligulare. 
Gaulis erectus circiter 15 — 120 cm raro ad 200 cm altus, plerumque crassus sulcato - striatus 
plus minusve arachnoideo - tomentosus subdense vel dense foliosus, a medio vel apice tantum ramosus, 
ramis vel elongatis mono-vel-tricephalis vel abbreviatis monocephalis, raro simplex humillimus monce- 
phalus. Folia radicalia supra spinuloso -strigosa, subtus plus minusve arachnoideo - tomentosa , ambitu 
oblongo-elliptica vel oblonga, in petiolum anguste alatum spinuloso-dentatum paullatim acuminata, alte 
sinuato-pinnatifida, laciniis ad basin fere inaequaliter bifidis, lobis lanceolatis, basi saepe breviter bi-vel 
tridentatis , margine plus minusve revolutis spinuloso - ciliatis , paullatim acuminatis , spina subvalida 
straminea 3 — 8 mm longa terminatis ; caulina inferiora 
semiauriculato-semiamplexicaulia, sessilia non decur- . 
rentia, basi profunde spinoso-dentata, ambitu oblonga J, | 
vel oblongo - lanceolata alte et plerumque remote 
sinuato-pinnatifida, laciniis ad basin fere inaequaliter 
bifidis, lobis lanceolatis vel triangulari-lanceolatis 
paullatim acuminatis, in spinas validas stramineas 
3-12 mm longas excurrentibus ; caulina superiora 
gradatim vel vix minora, spinis longioribus validiori- 
busque armata, ceterum ut folio caulina inferiora. 
Capitula in apice caulis et ramorum solitaria 
vel raro 2-6 subaggregata, bracteis vel paucis, foliis 
supremis simillimis, vix vel paullum longioribus vel 
numerosissimis capitulo multo longioribus spinis validis 
creberrimis armatis sufFulta, ovato-globosa vel globosa, 
3—7 cm diam Involucri glabrescentis vel parce 
arachnoidei foliola exteriora lanceolata subcoriacea 
fuscü-purpurascentia, basin versus margine integerrima 
vel densissime spinuloso - aspera , a medio uncinato- 
recurvata et margine breviter eroso-denticulata, 
spinula infirma 1—2 mm longa terminata; inferiora 
et intima gradatim longiora lanceolata, apice in ligu- 
lam fusco-purpurascentem, margine stramineam scario- 
sam valde fimbriato-laceratam subito in .spinulam 
terminalem 1 — 3 mm longam infirmam contractam dilatata. Corollae purpureae limbus inaequaliter 
quinquefidus, laciniis linearibus angustissimis subobtusis, a tubo vix vel satis distinctus eoque subduplo 
vel duplo brevior. Pappus sordide albus setis plumosis, apice saepe tantum scariosis. Achaenia ob- 
longa, 3^/2 — 5 mm longa 2—3 mm lata plerumque nicro-fusca sed etiam canescentia vel brunnea strio- 
lata nitida. Bienne. Floret Julio-Septembri. 
Fig. 28. 
Cirsium ligulare. Hüllschuppen , links äußerste , reclils 
innerste. Bulgarien: Kalofer, leg. Janka. Vergr. 2. 
