n 
anmU unb Sltlöfutigöcommtjfar ^tinviä^ ©vai^tn öug Setp^tg, welcher 
tntt bem Entwürfe ber Statuten beö 33ereinö, ml^i na^^in berat^en 
unb fejigcjient »erben foKen, beauftragt tror, tntt jur @tefle gebrockt unb 
bem SSeretne jum 2lnboue überlajfen. 2llö SSorjlanb beö SSereinö ttjurbc 
^crr (^rbmann exts)äi)\t I5)erfel6e fowo^t, alö ber ©utöbeft^er J^err 
^ off mann auö ©(^önbörnc^en , ^td^ler auö ©enn^en'^ unb noc^ Sln^ 
bcre, au(i^ ber genannte ©rateten gleiten fobann ^Sorträge über prafttft^e 
?anbtt5trtjfc^aft unb über ben S^eä unb ^ü^en öfonomt'fc^er 2Seretne. 
SSielen Slnftang fanben bte öon ©rateten gehaltenen Sl^ortrage über bte 
obengenannten neuen ^'Ju^gettjdc^fe. ^t'nen baüon, er betrifft bte neue 
fe(i{)öjei'lt0e 33a(larbs @ommergerPe, t^etlen rotr beö atlgemetnen 3ntereffeö 
falber, j^unäc^jl ^ter njörtltc^ mit: »^tefe neue ©ommergerfte — fo fprai^ 
ber SSortragenbe — ^abe er öor et'ntgen 3a§ren baburc^ neu unb conjlant 
tn6 ?eben gerufen, bag er bte, t'm fc^neflen SÖBa^öt^um unb retc^tt'^em 
^Erträge gletcb auögejctc^nete fec^öjetlige ©ommergerfte auö ber 9)?anbf(buret 
aU ©runbform annahm unb eine blü^enbe ^e^re berfelben mtt bem fe^r 
fräfttgen SBIüt^enf^aube fcer, in i^rem fortwä^renbem 2Bac^öt§um fap un? 
oertoüjili^^en perennirenben fnofligen ©erfte — Hordeum bulbosum — 
»el^e ebenfalls fet^ö^eilig ijl, fünjili^ befruchtete. Dafcurc^ ifi eine ganj 
neue ©ommergerfte mit jio^en j^arten ^almen, fe^r breiten faftigen ^iäts 
Utrx, langen, »oHen, fec^ö^ettigen Qle^ren mit noc^ längeren auögefprei^ten 
(Snbfpi^en (©rannen) hervorgegangen, tt?te fte bem Sßereine vorgelegt mürbe, 
J)iefe neue ©erj^e, njelc^e auc^ auf falten unb feuchten ?agen wäc^jl, fann, 
je 33efchaffenheit beö ^limaö, beö S3obenjJ unb ber Sßitterung, fc^on 
üon (5nbe 3)?onat SD?ärj ab biö 5D?0Hat ^\x\i gefäet werbeii^ fte giebt min^ 
beflenö einen 60fac|en Ernteertrag in ber i3. SÖßoc^e nad^ ber 2luöfaat. 
2Birb fte auf guten 33oben (5nbe iflät^ gefäet, bann totrb fte fc^on (Snbe 
ÜKonat 5^ni ooHjlänbig reifj n)irb ber baoon geerntete (Samen alöbalb 
totebcr gefäet, bann giebt biefe neue Saftarbgerpe in bemfelben Sa^re bie 
jtoette Srnte anfangt Dctober, welche ber erj^en in fetner 33ejiehung 
naclPeht. 2)ie meinen SSerbefferungen ber lanbwirthfchaftlic^en grüt^te — 
fo fu^r ©rateten in feiner 9?ebe fort — wer fottte eö leugnen, h^Jben 
wir M^ix ^auptfacblicb ber forgfältigen Slufmerffamfeit auf bie SSinfe 
ber 3^latur unb ben bemerften zufälligen Sinmifchungen in i^re Z^äti^kit 
ju üerbanfen, 2Bir werben aber auf bem Sßege folc^er SSerbeflierungen weit 
ft^netler, wie biö^er fortfc^reiten, wenn ber Sanbwirth unb ber ^Jaturfor^ 
fc^er $anb in ^)anb ge^en, auf bie S^iegungen ber Statur beffer atzten unb 
berfelben burt^ fün^lic^e S3efrud^tung, au^ ber ©etreibearten — wie eö 
bte ©ärtner mit S5lumen unb Skxp^an^en fc^on längft mit gutem (Erfolg 
getrau — ju |)ülfe fommen unb jle unterftü^en. 2)aher i'P mein peren? 
nirenbeö SBtnterfraut, baö weit unb breit befannt geworben unb gefc^ä^t 
wirb, entflanbeuj ba^er flammt meine neue, an SBat^öt^um unb Ertrag 
gleich ausgezeichnete äg^ptifche 35aParb5Erbfe 5 ba^er fommt eö, baj ich 
eine neue ©emüfe?, äßinterfutter; unb xciilfy^aUiQC IDelpflanje burc^ funji? 
li^e S3efruchtung gewonnen, bie ich Brassica Rapa hybrida oleifera biennis, 
ober neuen S3ajlarbsSSinterrapö nennen werbe, welcher Slnfangö SD?onat 
^ugup gefäet, ben SBinter über ju ©emüfe unb 3Siehf«tter gemähet ober 
abgefdj^nitten unb wooon bann bur^ neue fräftige ooHblöhcnbe ©proffen 
