196 
SDer ® olbafter, B om b3^x chrysorrhoea L. tfl ^ti?i[d)en 1 bi^ 2 
3oIl breit unb »on iDcif^länjenber gark; ber ©au^ ift am ßnbc braimi^e;? 
färbt — !Dic graubraune, nur 1 3oü t^mg^^ 9^au)3e ifi burc^ öelblid)e unb 
rot^e (Streifen gejei^net; bie in un(^Ieic^en Süfdjeln ftel;enben ^aare berfelben 
finb gelbltd), — !Die fleine $u^pe i)l fc^mar^braun unb n?emg hdmxt 
:Der (Spinner fliegt im ^nii unb legt I;{er feine »on rötl^Iic^brauner 
SSoöe umgebenen gier an bie 33(ätter ber Cbpäume ab. 5luö biefen friecijen 
nac^ einigen SÖoc^en bie 0iäu^)cf)en au^ , n^cl^e jic^ in mebrere 3?lätter ^u? 
fammenfpinnen unb f;ierin überujintern. (Sie fangen im ^^rü^ja^r barauf ifire 
9Serni(J)tung an ben jungen 33Iättern an, n?ad)fen babei unb »erpu^j^jcn fid) im 
3uni unter einem ®efpinn(ie. — 3)ie 23ertilgung ber 9?efter gef^iebt im Sßinter, 
jte in ben fronen ber Obfibäume IeicJ)t auf^ufinben finb; fie werben mit 
ber JRaupenfcbeere abgefc^nitten, ^erbrütft unb aufgelefen, ba bie D^ciupcben beim 
ßrn^ac^en be^ ^rüblingö au^ t>on ben auf ber @rbe liegenbleibenben Sf^eftern 
auöfriedjen unb (graben bringen mürben. 
©er 9^ ingelfpinner, Bombyx neustriaL. f)at ungefähr einen 
3ott 33reite; bie ^arbe ift ^eügelblicf) , unb ge^t inö JHotl)bräunIic^e über. 
Ueber bie Cberflügel ge^en ^mei bunflere bogige (Streifen. — $Der meiblidie 
Spinner iji etmaö gi*ö^er, aU ber männlicbe. 3)ie graublaue, giemü* Mjaaxtt 
0laupe iji etma einen Qoü lang unb ^at rot^e Streifen j bie !^uppe, ungefähr 
1 ßoü i^i^Ör ^f^ f(ä)mar^braun unb ^at brdulid;gelbe ^aare. 
;l)er Spinner fliegt im ^nii unb 5Iuguji unb legt feine ßier in feften 
S^ingeln um bie fc^mäc^ern 2;riebe ber Obftbdume ] fie erfdjeinen mie aufgeleimt 
unb hkihm mä^renb beö Sßinterö baran. — ^rü{)j:a^r barauf friecben bie 
Ctaupen auö, mo pe il)ren ^ra§ beginnen; fte galten fid[) gefetlf^aftlicfi auf, 
ge^en aber 'oox ber SJerpuppung au^einanber unb man pnbet bie puppen an 
ßäunen, Säumen unb alten SO'iauern Jjaften. 
X)k äJertilgung ber IHingeleier gefd?ie^t baburc^, baf man bie 5leftct)en, 
njoran fie ijaften, mit ber C^aupenfc^eere unb mo eö gebt, mit bem 2)^effer ab^ 
f^neibet, biefelben auffudjt unb bann ijerbrennt, überiiebt man folc^e 3iinge(^ 
nejler, maö bei i[;rer grauen garbe fel;r leidjt möglicf; ift, fo fann man ben 
9iaupen, njelc^e, mie fdjon ermä{;nt, jtcb gefeüfdjaftlicJ) 5ufammen{)alten, noä) 
nadjftelten unb jte ^erbrücfen. 
:Dcr SBinterfpann er, Geometra brumata L. luirb bäufig »on 
ben ©ärtnern unb iDbftbaum^üc^tern ^roftfä^mctterling genannt. — ÜDer männ? 
lidje Spanner ift 1 ^oü breit; bie ^^-lügel jtnb glän^enb braungrau unb I;aben 
gebogene bunfle Streifd;en. !j)aö Sßeibd^en ift ungeftügelt. — $Dic D^aupe 
ift ungefäbr V2 t^^^H ^'^^ gelbgrün. — SDie fleine betlbraune ^uppe 
»erbirgt fid) einige ßoä tief unter ber grbe in ber 9^äbe be^ Cbftbaumeö. 
^5)aö 2öe{bd;en, meld^eö nur friedet, legt im ^erbfie bie dier an bie 
fc^madjen 2;riebe ber Cbjtbäume ab unb bie Otaupen fommen im ^rübja^r 
barauf au^; fie »er()eeren bie Änoöpen unb mad^en in fur^er S^it einen Saum 
fabt. nun bie ©ärtner unb Cbftbaumpäd)ter ibr Äugenmerf barauf ^u 
ricbten I;aben, baö 5lblegen ber (Jier ju »er{)üten, inbem beren 5Iuffuc^en unb 
Sertilgung \nä)t auöfübrbar i|!, fo werben tm ^erbft ^apierftreifeii um bie 
Stämme ber Cbftbäume gebunben unb biefe mit 2:beer befirid)en. Die 
SSeibd)en bleiben beim 5tuffrie^en an ben Stamm baran ^aften unb fönnen 
