202 
un^ kjireDen ba^ einer ^flaii^e ^uträi^Iidjfie SSerf)äItnift i^rcö Sefiel;enö genau 
cbenfo treffen, mt tu yiatux eö t)erIano|t, fann ber i)öt)m 3tt)e(f ber 
9?ad^a^mun(j erreicht xinb ein »erftanbigeö ^u(turt)erffl{)rcn begrünbet »erben. 
2)a^ienige maö nadjgea^mt mirb ift nlfo nid;t ber ©egenfianb im I)ö^eren Qn^ 
jianbe (ber Sbealität), fonbcrn im 3uftanbe ber 2Birflid?feit (jRealitdt), Söenn 
mir baö ^(ima unb bie ^ebingungen dnbern iDoüen/ unter benen bie ^u fulti^ 
»ircnben ^flan^^en leben, [o erreichen mir nic^t unferen Ijö^eren 3n>e(f, nämlic^ 
baö^gefunbe (^ebeif)en ber ^:|^flan^en, fonbern M ®egentl)ei(. ^Da nun aber bie 
2öiiJenfrf).ift bem Oiealen folgt, b. ]xd) »on aüem einen inöglic^ft flaren 
33egriff ^u »erfctjaffen fu^t unb bie Stm]t bem 3bealen, b. i). üon aüem ein 
möglicf)ft fcf)öncö 33ilb ju crbalten bej^rebt ift, fo fann man bie SBirffamfeit 
ber ©ärtnerei, inbem jie ^^^flauj^en au^ anberen tlimaten in @emäd)ö^dufern 
fultivirt, nur in baö ©ebict bor 2öi]Tcn|c^aften legen, äf)u(ic^, mie bie fianb^ 
unb ^orft^2Birtbfd)afl. finb bieö Siifeufcfjaften, meiere ^u einem @rgebni§ 
nic^t unbebingt unb auöfd)(ie§lid) butcf) (5d)lu§folge, fonbern neben biefer mehr 
ober menigec burd) empirifc^cö 3Serfat)ren gelangen unb werben alö bctrac^tenbe, 
pvdtii^t u. bgU 2Biffenfct;aften be^eidjnet. 
2)a in äf)n(id)er Söeife aüen anberen SSerric^tungen bei ber ©ärtnerei fein 
Sbeal ju ©runbe liegt, fo an berfelben nur berjenige 2;beil mirflic^e tunj^, 
befl'en ^beal oben ^um Unterfi^iebe »on bemjenigcn be^eic^net mürbe, ma^ man 
erl)ält, inbem man „baö Älima nai^abmt/' I)iefeö Sbeal ift ein äc^teö, benn 
liefert unö ein nad{)al;mbare^ 33ilb unb im na(f)geal)mten 23ilbe ein dc^teö 
tunjtmerf. 
51uö bem ©cfagten fönnen mir in melirerer 3ftütff{cl)t 9?u^en ;^iel)en unb 
eö fallt un^ perft auf, ba§ mir jef^t mit JHec^t benjenigen 2:l?eil ber ©drtnerei, 
ber eö le^rt, ©arten auj^ulegen, fur^meg ,,(|)artenfun|t" nennen fönnen. Sei 
bem SÖorte f/bilbenbe ©artenfuujV' follte füglid; M erfte Söort megfatlen, 
benn man fpri^t nic^t öon einer „bilbenbe 35ilbbauerfunft" unb baö SBort 
„ßanbfd)aft^?(Bärtnerei" ift §mar erfcböpfenb, jebod) laug unb entljdlt nidjt ben 
S^g^ifF „^unft/' 5llleö Uebrige, maö bie ©ärtnerei in ibren meiten ©renken 
birgt, fann, mill man nid^t ben einzelnen Xl;eil bei^eic^nen, unter ber Senen^ 
nung „©ärtnerei" ben ^^^la^ ftnben. 
ferner fällt eö febr auf, mcnn man von einem „natürlii^en unb fr)mf 
metrifdjen St^le" ©arten anzulegen lieft, ba eö boc^ flar ermiefen ift, ba§ bie 
5lrt unb Söeife, ©arten f^mmctrifcl) (ebenmdfig) anzulegen, nid?t baö SBerf 
ber Äunji ift unb nur bem .tunjlmerfe üerftänbigerma§en ein <Bt\)i ^ufommt. 
SSon einem „natürlicben ®t^le" fann fc^on beömegen feine 5Hebe fein, meil an 
unb für fid) jeber «St^l, in biefem «Sinne genommen, natürlid) ift. J)ag '^tcai 
rubt in ber Statur unb na^ bem 3beale unb ber ^i^^iötbualität (ber jebem 
einjelnen Äünjtler eigentl)ümlid)en 5luffajfungömeife) beö ^ünftlerö richtet jic^ 
ber <Bt)^L Seibe 5luöbrü(fe follten baber, menn mir irgenb alö ©cbriftfteller 
\)or einem urtbeilöfäbigem ^^Jublifum gelten moUen, megfallen. 2)er ©drtner, 
meldjer eö übernommen ^at, eine junge, faum befannte ^unft t)on bebeutenber 
3ufunft auf bem gelbe ber Literatur ju f^ü^en unb il)re (Jntmi(felung ^u 
leiten, ^)at eö burd)auö notbig, bei einem fo ehrenvollen Berufe, ®elel)rfamfeit 
gu ermcrben. greilic^ fann man nid)t jiaunen, ba§ man in biefer Se^i^bung 
auf 3^rtl)ümer jiöft, benn menn man ermdgt, meldjen meiten mtffenfdjaftlidjjen 
