235 
fien 93ef(i^dfttgitn(^cn etneö jebcn ©artner^ unb iBefi^crö üon f (einen ©arten, 
©iefelbe f)at befbalb ami) tn bem legten J)ecennium eine mifaä)^ SSerkeitung 
ö(efunben unb mürbe bieö gemif in noii) Jiöljerem ü)?afG gefdjehen fein, menn 
namentlich für ^itletanten ein 23ucJ) e^iftirt ^cltte, auö bem man ftd) bie für 
biefe Cbj^banm^ud^t erforberlic^en Äenntniffe ijerfi^affen fonntc, UDaö bereite 
»or me^r alö ^mölf ßnc^Ianb erfcbienene S^u* pon JOomaö 91 i^ 
»erö iji un|!reiti(^ baö üor^üglic^jie biefer 5lrt unb erfd)ien be§(v.ü& auci) »om 
grb. »on Siebenfelb in beutfc^er Ueberfe|<ung. J)iefe Oietreue Ueberfe^ung ent^ 
i)ält iebod^ Dic(eö für 3)eutfd^(anb Unauöfü^rliiijeö, fo ba^ DiII:tanten unb 
feibji ©ärtner, bie ftc^ in Kulturen nac^ biefem 33ucf;e ricf)teten, jtc^ e^er 
i^ern)irrten, alö S^u^en fc^o^jften. 
^err 3* «^artmiij bat nun mä) bem bemäfjiten ©rnubfa^e: „prüfet 
Sittel unb ba^ ^efie bel)altet", M 93üc^Iein: bie Cbftbaumjud;t in Zopten 
ober Lübeln im (5)la0l;aufe, in ber SBobnung unb im ?^reien, nacb bem Cri^i^ 
nale beö berü^jmteu englifd;en Cbftbauu^üc^terö Zi)^ 9^ie»erö Don Sieben? 
felb überfe^t unb UaxUikt^ einer genauen ^£)urchjicf)t untern?orfen unb ba? 
üon eine i^meite 5(uf(a^e oeranfialtet. ^^t^f^r Stuflage aüeö fic^ nidjt 
für bie beutfdjen 23er(;altniffe ßigenbe forti^elaffen, fo ba§ biefeö 53uch, M 
namentlich ben Iir)iIIetanten betebren foü, nur ^ofitivee unb 5luöfü(;rbareö ent* 
hält unb melc^eö mir batjer ai^ ein fe^r braud;bareö aüen S>enienißen em)5fei)ten 
moüen, bie fich mit ber fo angenehmen 3:o)?fobftcuItur ^u befaffen münfAen. 
— C— 0. 
J)ie f auf mann tfch e ^n^haitun^ für ^anbelöc^ärtner nach 
füb? unb norbbeutfd;em 2)?ün5fufe, für ^mi]h unb ^anbelögdrtner, Bmtnn 
hänbler, ®ut^? unb ©artenbeji^er, ©ärtnergehütfen unb ©drtnerlehrlinc^e üon 
3» ®* ^let)cv, ^anbetögärtner in Ulm. ^^ambun^ 1864. kobert 
.tittler* 8. 63 <B. geh* 8 D^gr. 
^it ^iük biefe^ Süd)eld;en ift ber ©ärtner im ^Um^t^ auf eine leichte 
Seife bie faufmöinnifche einfache 23uchführung in fehr furjer ^dt grünblich [xä) 
anzueignen unb auf alle ®efchäft^i)erl)ältni||e be^ Samen unb ^fian^enhanbel^ 
anjumenben. 9Wag ber angehenbe |)anbelö? ober @amenhänbler ein noch 
tüchtiger ^)rafttf^er ©ärtner fein, fo mu§ er, um fein ©efchaft jietö in Orb:« 
nung §u halten, mit ber richtigen ®efd)äft^fübrung feinet Setricbeö eingereiht 
fein, menn er auö bem ®efd)äfte 9?u^en Riehen miü, unb mir glauben aöen 
benen, bie jtc^ Äenntnijfe be^ faufmännifchen 33ud)halten^ »erfd?affcn motten, 
fein beffereö 5?uch empfehlen ju fönnen, mie baö oben genannte auö ber ^^eber 
beg burch üiele anbere gärtnerifchen Sßerfe rühmlichft befannten SSerfajferö. 
O—o. 
/ f u 1 1 l e t 0 n. 
@uftai) SKJtrtttit'ö <S(immhtn((en. @inem 53ortrage, ben Dr« 
3. J)* .^oofer in ber ginnean?®efeafd;aft'in gonbon @nbe tj. 3* über bie 
Don ®* 3)?ann in ben tem^jerirten Dfiegionen ber ßameroonö^dJebirge unb auf 
ben 3nfc(n in ber üBenin^Suc^t gefammelten ^flan^cn gehalten bat, entnehmen 
mir folgenbe intereffante S'Jotij^en. 3ii^örberfi bemerft Dr. ^oofer, ba^ bie 
botanifd^en Äenntniffe mährenb ber legten menigen 3ahre burch bie 93ereifung 
unb T)urd;forfchung eineö hiü)cx am menigflen befannten unb höchfl intereffanten 
