3^ 
finb bic Bcfonberen ^^er^Itniffe unb Umftänbe anzugeben, unter mi^tn btc 
^Mfunggergebniffe erlangt mürben. 3)te S3eric^te erfd^einen junäd)ft in ber 
^eitfc^rift beö (anbit)irt^[d^aftlid^en 53crein§ in 53at)ern unb luerben ©eparat= 
abbrücfc baüon genommen, um fie bei ber 5lu§ftetlung am Dctoberfefte in 
SD^ünd^en ju t)ert()ei(en. ^ 
§ 4. 3)ie "iprüfungen ber (anbii)irtI)[(^aftUc^en 9)?afc^inen unb @erät()e, 
mld)t ber ©tation obliegen, bilben jugleic^ ein Unterrichtsmittel an ber 
tanbmirttjfc^aftüc^en (Eentratfc^ule. 
§ 5. 3)ie ^rämiirungen am Octoberfefte foÄen nid^t unmittelbare 
S^üctbejie^ung auf bie "iprüfungSergebniffe ber Station netjmen, über()au^t 
nid^t ber @üte einzelner ober aÖer (anbujirt^fc^aftti^en 3J^afd)inen unb 
©erät^e eineS ^(uSfteüerS gelten, fonbern nur mie bi§l)er im ^Iffgcmeinen 
für ben @ifer unb bie ben gortfd)ritt befunbenben (Sefammtleiftungen ber 
5luöfte(Ier gegeben rtierben. 
SBet)^enftept)an, im npxil 1864. 
Sonbott* * Dr. Seemann ift oon einer Steife nac^ ©übamerifa, 
bie er im 3ntereffe einer (Sefetlfc^aft ba^in unternommen, am 13. 3)?ai 
h)ieber in (5nglanb eingetroffen. Dr. (Seemann Derüeg ©outl^am^ton am 
2. gebr. b. ging über (Bt ^I)omag nad) ?a @uat)ra, befuc^te (Caracas, 
Querto dabeüo, (5f)idf)irii3ichi unb ben nod) unburd)forfd)ten ging S^ocu^o, 
fam bann über durogao unb ©t. ^X^omaö jurücf. Dr. ©eemonn ^at (m 
ift nid^t gefagt) grogartige l^ager einer raud^tofen ©teinfo^te entbedt, bie in 
(Snglanb ju 10 ^ pr. Tonne taj:irt n?irb, b. i. ein ^rittt^eil me{)r aU bie 
ge)t)öf;nU^e engüfc^e (Steinfo^Ie; gleichzeitig ^at Dr. (Seemann aber aud^ 
mand^eS botanifc^ S^ntereffante gcfunben, obgleich er bieSmat nid)t ju rein 
botanifchen ^tü^ätn biefe Steife gemacht ^^ai, fonbern um groge Räubereien 
3u befid^tigen, 
— n. 3)er berü^mtefte aller neueren fübamerifanifc^en S^eifenben, 
9li^at*b ®^ruce, ift nadh langen ^^ahren enblich nach (Snglanb jurüdgefehrt. 
Leiber ift feine ©efunbheit jeboch feht erfd)üttert. 
S3crltn* 3)er ^rioatbocent Dr. .^arl Äod) ift jum augerorbentlid^en 
^rofeffor ber S3otani! an ber ^. berliner Uniüerfität ernannt tDorben. (glora.) 
8att Sernaitbo auf ^tilttbaK t 5lm 28. gebruarftarb C^err^Cttimnn 
Krüger, geboren am 11. gebruar 1818 ju Hamburg, in (San gernanbo 
auf 3;^rinibab. ^m ^ahte 1841 tuar er nach ^^^f^^ 3nfel gefommen, um 
in eine 3(pothe!e aU ©ebülfe einzutreten. ((Sr h^^tl^ jw^or bei |)errn 
Dr. ©onber in Hamburg conbitionirt.) (Seine botanifchen Unterfudhungen, 
bie in gadjjeitf Triften zerftreut finb, fanben in Trinibab folche 5lner!ennung, bag 
er 1857 jum 3^irec^or be§ botanifd^en Martens in "^ort of «Spain 
unb jum ^olonial=33otanifer ernannt mürbe, fo bag er nun ganj ber 2Biffen= 
fdhaft leben fonnte. 3)ie neue (Stellung behinberte ihn anfangt in feinen 
