434 
crfentiung 51t (Gebote; in biefem ©arten reichten fid) ^rü()Itng unb (Sommer 
bie ^anb unb erfreuten im trüben 3^anuar, m bie 9^atur bei unö tnie aug= 
geftorben ift, ben (Sigent()ümer mit ifjren Ii^iebüngen, fetbft o()ne 3"tt)<^t 
©ärtner^. Sa^ ic^ bier üom füb(id)en (i-ngtanb bemerfe, erftrecft fid) ebcnfaüö, 
trenn and) in nerringcrtem iDtaf^ftabe, auf ben ^^orben, unb finben luir 33. 
Sonbon'g (Härten mit einer Slnjat^t oou ®elüöd)fen, namentüc^ immergrünen, 
bet)ö(fert; bie man auf beut (iontineut oergeblid) fudjen muj^. ^erne fei eö üon 
mir, bem englifdjen ©ärtner unb (Sartenfreunbe feine S3erbienfte abjufprec^en, 
fie I)aben eö mit fettenem @efd)icfe cerftanben, bie i^nen non ber 9?atur 
gebotenen ^ortt)ei(e rid)tig ju benutzen, unb l^aben fomit bie ©örtnerei ir)rev^ 
Sanbeö ouf einen ©tanb|)unft öerfe^t, ben 3U erfümmen für un§ 5Inbere 
oft mit bitterer (Snttäufd)ung unb Srfolgtofigfeit üerbunben ift. 2Bo feine 
ober nur geringe Sd^lnierigfciten geboten, unb man mit bebeutenben pecu; 
niärcn ü}ättcln unb t)öd)ft günftigen ftimatifc^en ^er^ättniffeu fc^on ^a(b 
geiDonnen (S^iel (}at, beuor man bie ^f^anb an'ö Serf tcgt, fann aber aud^ 
ber Slnfprud) auf '^nerfennung ^erföntid)er Seiftungen fein übertriebener fein, 
unb pflidjte id) bat)er burd)aui^ nid)t ber oft ge()örten 3}ieinung bei, ba^ 
engüfd)e (Gärtner bie beö (Eontinentei^ gar fe^r an ©efdjid überträfen. Sin 
id) auc^, \va^ mid) ^erföntic^ anbelangt, bie ^tit meines ^itfeutl)a(teg bort 
in einem botanifd)en (harten geiuefen, wo ■jjflan^encutturen, iinc bcfannt, 
nie ben .v>öt)epunft erreid)cu, als U)ie in $riv)at= unb i'-^anbetöetabüffementS, 
fo l)abe id) bod) uie.ifad) (^etegenl)eit genommen, mir fotc^e anjufet)en, unb 
mit ben S3orftel)ern unb £)berge[)ütfcn berfetben in näljere 33erül)rung ju 
fommen; ein 3ebcr, ber (Sngtanb befud)t unb Ste^ntic^eS get[)an, irirb t)offeut(i(^ 
gteid) mir bie lleberjeugung geuionuen f)aben, ba§ fid) bcutfd)e unb fran5öfifd)e 
(Gärtner in il)rer 'ijjra^iS rnl)ig mit ben engüfd)en meffen fönnen unb namentüc^ 
erftere fie an grünbtidjcr ^öilbuug bebeutenb übertreffen. 
3)aj3 fid) bie cngii)d)en (:^ärtner fetbft für bie erften liaüen, ift burd)= 
aus nic^t 3U iiermunbcrn, unb ftet)t gan^ unb gar im Sinftange mit bem 
eng{i|d)en (£f)arafter. „L'Aiigleterre, c'est la premiere nation du 
moiide'', uiie ber I^imcS-liorTej^onbent mit großem 4>atI)oS auSrief, als 
er, mäbrenb beS ^iriegeS in Sl)ina, oon ben S^inefen gefangen unb 3um 
t)ermeintlicl)eu JobeSplat^e gefül)rt lüurbe, biefer 5IuSruf läfjt fid) l)ier bei 
(^roj^ unb .Vtlein, bei ^^od) unb l)tiebrig, in jebem ©taube unb Berufe 
trieber erfennen, unb brauchen bie 3)eutfd)en bal)eim l)ierfür and) feiner 
meiteren Seleggrünbe, trenn fie nur einen ^ölicf auf bie engli)d)e ':)3olitif 
bem 5luSlanbe gegenüber trerfen. Gnglifc^e ©ärtner reifen feiten ober nie, 
bagegen trifft man l)ier eine gro^e 932enge junger beutfc^er (Gärtner, bie 
ha fommen, um ju fe^en unb ju lernen, maS erftere 3U bem (Glauben 
gebrad)t, trir fönuten nur empfangen, aber nic^t geben; tnir felbft ift eS 
paffirl, baß man mic^ Ö'-l^'^^Öt J'jciö id) benn bis bal)in geirefen, ba ic^ 
jegt nad) (inglanb gefommcn, um (Gärtnerei ju erlernen. ä)Zeine 5lnttrort 
ift ein ftummeS „0 saiicta simplicitas" geirefen. Äunftgriffe finb eben 
nur ba erforberlid), tro fic^ einem (£d)iriertgfeiten in ben ^eg fteUen; iro 
geringe äJJittel ror^anben, :^nnb unb SBeiter ju befömpfen, unb boc^ (ärfolge ju 
erzielen finb, mu§ man auf lUiitiet bebad)t fein, bie folc^e trenigftenS einiger^ 
maßen machtlos ma^en fönnen, traS SBunber' ba^er, trenn trir in ber 
